羽筆酒樽。
或許是因為靠近學城，蜜酒河畔的小酒館，也取了一個風雅的名字。學城的助理學士、舊鎮的居民、靠岸的水手都喜歡到這里喝酒。而羽筆酒樽最有趣的地方，還是一個叫艾瑪的女招待，為自己的女兒，蘿希的初.夜標價一枚金龍。
別看拜拉席恩王室動輒欠款六七百萬，弄得金龍好像很廉價。其實正常情況下，一個普通的下層維斯特洛人，窮盡一生也無法賺到一枚金龍。
夜。
山姆威爾表示有事兒出門不久，徐洛也離開房間來到羽筆酒樽。
他掃視了一眼，謝絕了女招待的指引，走向角落。
火光的角落里，一個人獨占著一整張桌子。那人坐在那兒，既不說話，也不喝酒。在熱鬧的酒館中，顯得格格不入。一開始，無聊的人們還猜測他的身份。時間久了，便沒人再關注他。
徐洛在那人對面坐下。
那人抬頭，掀開兜帽一角，露出攸倫·葛雷喬伊的臉。他朝徐洛咧嘴一笑，像在說，您終于來了。
徐洛默不作聲，從懷里掏出一疊紙，推到俳雅·菩厲面前。菩厲打開看了一眼，臉上浮現起狡詐曖昧的神情。“您到底想做什么呢，陛下。”菩厲將舊鎮海防圖收起，同時問。
酒館里很吵，沒人聽到菩厲說了什么。但徐洛還是忍不住皺眉。俳雅·菩厲顯然是故意使用敬稱。他或許以為這樣能引起徐洛的不安。
徐洛不喜歡男巫的小動作。
“做好你自己的事情就行，俳雅。”
“當然，這是我欠您的。”俳雅·菩厲輕微點頭，“青亭島艦隊已經覆滅。有了海防圖，我們隨時可以進攻舊鎮。”
“不。先不著急。你們先放出想掠奪舊鎮的訊息就行。”
“哦？”
俳雅·菩厲仍在思索。知道徐洛的目的，似乎成了男巫的樂趣。“好的，陛下。”
女招待從一旁走來。
她抓住托盤，按在腰間，臉上是甜甜的笑容。
“你們想要點什么，貴客？”
她大概是覺得，俳雅等的人已抵達，所以會點東西了。俳雅·菩厲望向國王。徐洛側頭看了女招待一眼，女招待已過花季，眼角浮現起魚尾紋。像這么大年紀的女人，已不適合做這樣的工作。
“你是艾瑪？”徐洛問。
“是的，貴客。”
艾瑪眼角都彎起來。一個陌生人也知道她的名字，令她很愉快。
“我聽說，一枚金龍就能購買你女兒蘿希的初.夜？”
“那是以前，”艾瑪眼眸泛著笑意，“現在十枚了，大人。”
徐洛沉默。
十枚金幣夠雇傭兩個騎士了。很難想象，一個女人的初.夜權，竟然能達到兩個騎士的價格。“現在戰爭那么頻繁，所有東西都在漲價。”艾瑪做作的嘆了口氣，“您只要見過蘿希，就會知道，我要的價格一點不貴。”
徐洛抿嘴。
“把她帶來看看吧。”
徐洛摸出兩枚銀鹿，放進艾瑪手心。
艾瑪轉身離開。
俳雅·菩厲饒有興致地望著國王。“您對一個鄉野村女有興趣？”男巫問，“真是令人意外。您想要什么樣的女人，無法得到呢？”
徐洛沒有回答俳雅的問題。
“我還有一件事情需要你幫忙。”
“當然。”
男巫玩弄著自己泛藍的手指。
徐洛掏出一封信，推給男巫。
“事情太多，我就不在這里口述了。需要你們做的，這上面寫得很清楚。”
俳雅·菩厲收起信，塞進懷里。