那種感覺，就像他在鳥語花香的清晨，慵懶地去打開窗戶，卻突然迎來電閃雷鳴中涌入的驚濤駭浪。
“砰砰砰”艙房的門忽然被勐烈地敲響，門外響起有些急促的荷蘭語。
古力特打開門，一個荷蘭士兵稟報道“底艙里的中國奴工，不停撞擊艙門，大聲叫嚷。我們的翻譯先生去問，他們在里頭說，有個成員得到海上女神的啟示，被告知并不是去香山澳工作，他們覺得被騙了，要見鄭夫人。”
“我去看看。”鄭海珠放下酒杯，眉頭微皺。
古力特攔住她“那些豬仔，都被繩子捆著，讓他們吵鬧好了。”
鄭海珠揚眉，斜睨著荷蘭人“既然被繩子捆著，我有什么好怕的，我能把他們從漁村哄上船，就能再哄他們第二次，至少今晚，我們大家都能安靜地睡個好覺。古力特，你要是想做騎士，就站在我身后保護我吧。”
古力特被一激，又瞥見荷蘭士兵眼中轉瞬即逝的嘲笑，“呵”了一聲道“走，去看看。”
隨著鐵鏈拖動的聲音，“鱈魚”號的底艙船板被打開，荷蘭士兵提著的燈籠，映出鄭芝龍的面孔，以及他肩頭緊勒皮肉的麻繩。
鄭芝龍的手背在身后。
他仰起臉，瞪著居高臨下的鄭海珠和古力特。
“阿嬸，讓我們上甲板看看，船是不是往西南開”
鄭海珠蹲下來，柔聲道“當然是去香山澳。阿仔，你們莫怕，沒被南安的巡海兵捉住，前面就是讓你們能掙大錢寄回家的金山。”
他們的對話，說的都是閩南方言，古力特從巴達維亞帶來的福建籍華人能聽懂，低聲翻譯給古力特聽。
可是，翻譯不會知道，二鄭是在對暗號。
艙中偽裝成“豬仔”的福建水師軍士們，看不到遠處的海面。鄭芝龍只能憑著從葡萄牙人處買來的懷表，按照鄭海珠第一次乘坐“鱈魚”號時的經驗，來估量航程的進展，向鄭海珠確認是否到了金門附近。
得到“前面就是金山”這句暗號，鄭芝龍“唔”了一聲，沖著鄭海珠微微點點頭。
突然之間，鄭芝龍肩頭的繩子一松，在被身下早有準備的明軍向上頂的同時，鄭芝龍伸出雙臂，扒著艙板用力撐起。
鄭海珠也于屏息凝神之際，瞅準鄭芝龍的腰帶，出手抓住后，咬牙助力。
這不過幾息的短暫瞬間，鄭芝龍已經全身躍上，一腳將還沒反應過來的古力特踹進船艙，然后拔出短刀，護在鄭海珠面前。
黃昏時在南安海邊，被一一搜身的明國男子們，上船后前往底艙時，鄭海珠面色和藹地給他們塞米糕，趁機悄悄地把匕首遞給鄭芝龍。
荷蘭人給總督寫信、與女人說情話的當口，這把匕首割斷了幾十副繩索。
“嗨，嗨，鄭，你瘋了嗎”
“上帝呀，你們什么時候掙脫的繩子”
艙內傳來古力特的吼叫。
明軍把胡子都氣歪了的荷蘭人綁結實，留人看守他，然后紛紛通過鄭海珠迅速放下的梯子，爬了上來。