柯長志忍不住捧腹大笑起來，他感覺自己可以發誓，這簡直就是他這輩子聽到的最可笑的笑話了。
那些站立著的讀書人也是笑得不行，這一刻，許多人都覺得葉驚鴻的一世英名，全部毀在了這個文會之上。
“你們盡情笑吧一群無知的家伙”葉驚鴻不以為然道。
“哈哈那我倒想看看，到底誰才是真正的無知”
柯長志看著葉驚鴻，說道“方才你說杜寧用這一首詩，就同時回答了四道題目，那么就請你為我們解答一下，杜寧是怎么用這首詩同時應答四道題目的不過有句話我可要提醒你，杜寧這首詩完全不符合簡字題意，所以無論你如何解釋，也始終改變不了杜寧應對第四道題目的失敗。”
“柯先生言之有理，此事我能替你作證，杜寧確實輸了，而你們與杜寧走得比較近的人，都在為杜寧盡可能地說好話。”紀言笙說道。
“我也能作證”
“還有我”
站著的讀書人氣勢洶洶。
杜寧對孔淳風說道“衍圣公，就請您當眾解詩，讓這些人知道我的真正答桉。”
“那老夫就當仁不讓了。”孔淳風微微一笑。
“我等洗耳恭聽”
柯長志微微昂首，面露不屑之色，他的心里早已將杜寧的詩文品鑒了幾分，除了意境極佳以外，確實沒有其他比較奇特的地方。
因此，柯長志堅定認為自己的判斷沒有錯，杜寧雖然做出一首回文詩，但缺乏“簡”字意境，與第四道題目沒有任何的關系，故而認為杜寧應該接受文會的懲罰。
可笑這些大儒，居然想方設法偏袒杜寧，那干脆就聽聽衍圣公到底如何解析杜寧的詩文。
孔淳風對眾人道“方才老夫朗讀詩文的時候，忘了告訴大家這首詩取得是一個詞牌名，叫做虞美人。”
“虞美人明明是一首詩，怎么取得是一個詞牌名”
“難道難道”
許多讀書人細細回憶，勐然間發現了什么，一個個臉色驚變起來。
柯長志瞬間也意識到了什么，嘴里喃喃自語念動，臉色勐得一變。
孔淳風繼續道“想必各位終于發現什么了，不錯，這首詩故意沒有標點符號，就是可以用虞美人的格式一字不變得改成一首詞，現在，老夫就來給大家念誦這首詞。”
“孤樓綺夢寒燈隔，細雨梧窗逼。冷風珠露撲釵蟲，絡索玉環圓鬢鳳玲瓏。”
“膚凝薄粉殘妝悄，影對疏欄小。院空蕪綠引香濃，冉冉近黃昏月映簾紅。”
話音落下，四下里響起陣陣驚呼聲。
“詩轉詞竟然是詩轉詞云麒君居然用這首回文詩同時應答第三道題目，而且連意境絲毫不差”
“一首回文詩，居然可以轉變成另外一首詞，簡直神奇了”
“云麒君果真大才啊”
諸國讀書人驚喜不已，細細品味，只覺得如夢幻一般。