“哈勒代恩就關在這里，門我給你們打開了……”
然后，是另一個略帶西境口音的年輕聲音：
“很好，我們這就帶他出去。”
伯爵頓時打了個激靈，隨即因為腰部的劇痛而發出了一聲哀嚎；
但在痛苦之中，伯爵的心臟幾乎快要因為歡樂而蹦出喉嚨——
——人類口音！剛才說話的是一個人類口音！
感謝圣神！真的有人來救我了！
然后，在哈勒代恩伯爵期待的目光中，牢房的木柵欄們被緩緩拉開，兩個人類徐徐走了進來。
由于耀眼光線的突然刺激，伯爵剛開始只能隱約看到，為首的那人是一個自己并不認識的年輕小伙，他熨得板正無比的灰黑色呢子大衣，顯得無比精明干練。
但另一人……另一人……
伯爵盯著那張有些熟悉、和自己有些相像但年輕許多的面孔看了好久，終于失聲叫道：
“喬、喬伊斯！”
“你好，親愛的堂兄。”喬伊斯·哈勒代恩上士隨意瞥了一眼地上形容狼狽的伯爵，隨即轉向那個穿呢子大衣的年輕人，謙卑地笑道，“太好了，這就是我堂兄沒錯，實在是感謝您，曼恩司令官！”
“呃……‘司令副官’。還有，您叫我‘克里斯’就好。”跟著喬伊斯一起前來的開拓軍副司令克里斯·曼恩，臉上有點紅，“您不必這么客氣……”
喬伊斯笑瞇瞇地點點頭，正要說話，地上的哈勒代恩伯爵已經急不可耐地叫道：
“喬伊斯！我親愛的喬伊斯！我的好表弟！你是來救我的對不對！快、快扶我起來，不……不行，我的腰……”
“閉嘴。”喬伊斯·哈勒代恩低下頭，毫無敬意地朝堂兄冷冷甩下一句。
哈勒代恩伯爵頓時瞠目結舌，剩下的話也卡在了喉頭。
克里斯低頭審視了一下伯爵的精神狀態，然后轉向喬伊斯上士肅然道：
“既然伯爵大人已經找到了，那么剩下的，我就按領主大人的吩咐，交給您來負責。”
“沒問題，讓伊戈爾大人等著好消息吧！”喬伊斯志得意滿地拍拍胸脯，“營救我堂兄的事情，您就交給我吧！另外，呃，克里斯，記得關下門……”
克里斯·曼恩鄭重點了點頭，朝喬伊斯上士敬了個霜楓嶺軍禮，然后轉身從牢門出去了；
離開時，他用戴著白手套的手拉上了牢房的木柵欄門。
喬伊斯·哈勒代恩吊兒郎當地站在原地，一直聽著克里斯的腳步聲離開洞窟，這才哼著小調轉向伯爵大人，在自己堂兄的面前蹲下身子。
“我來救你逃離苦海了，”喬伊斯嬉皮笑臉地道，“我的好兄弟。”
“喬……喬伊斯……”伯爵感動地伸手揪住了表弟的袖子，“謝謝你，謝謝你，我真沒沒有想到來救我的竟然是你……”