"約瑟夫同志，請冷靜。物資已經在途中了，阿拉斯加的暴風雪導致了暫時的延誤。
豪威爾的聲音平穩而精心計算，像是在安撫一個暴怒的孩子。
"我向你保證，今晚之前第一批物資就會抵達符拉迪沃斯托克。
"暴風雪？"約瑟夫冷笑一聲，"你當我是三歲小孩嗎？”
“我們的情報顯示，那些物資根本沒離開西雅圖港口！
他站起身，踱步到辦公室寬大的窗前，窗外莫斯科的夜色陰沉如水。
"我向你保證，約瑟夫同志，這只是臨時的后勤問題。
豪威爾的語氣依然平靜，但眼神卻變得銳利，手指不自覺地敲擊著桌面。
"我們討論過的，對付龍國需要我們共同努力。
"共同努力？"約瑟夫的聲音危險地降低。
"我的軍隊在遠東凍得發抖，吃的是樹皮和靴子，而你們的士兵卻享受著熱咖啡和甜甜圈！”
“這就是你所謂的共同努力？
豪威爾深吸一口氣，明白謊言已經無法掩蓋。
"約瑟夫，坦白說，國內情況比我預期的復雜。”
“國會對向毛熊提供援助非常敏感。麥卡錫那幫人正在四處宣傳說我們在'資助赤色戰線。
"啊，終于說出真相了！
約瑟夫冷笑道，"所以你們的皿煮制度阻礙了我們的聯合行動。”
“而龍國的軍隊，他們不需要國會批準，不需要媒體支持，他們只需要按命令行事——這就是為什么他們現在能在太平洋上自由航行！
豪威爾的沉默承認了這一點。
橢圓形辦公室內，他拿起桌上的最新情報簡報，上面清晰地標注著龍國海軍的最新動向。
一支包含兩艘航空母艦的艦隊正在向夏威夷方向推進，而鷹醬海軍幾乎無法探測到他們的確切位置。
"約瑟夫，我們都知道情況有多嚴峻。
豪威爾的語氣變得誠懇。
"龍國的技術進步超出了我們所有人的預期。但我們不能讓國內政治干擾我們的戰略合作。
約瑟夫不屑地哼了一聲，轉身回到辦公桌前，拿起另一份文件。
"我手上有西北邊境的最新報告。龍國的無人機已經開始在我們的領空定期巡邏，我們的防空系統幾乎探測不到它們。”
“而就在上個月，他們在戈壁灘試爆的一種新武器超過了我們的最新型號。
他將文件重重摔在桌上。
"而你告訴我，鷹醬國會不愿意向我們提供幾卡車的罐頭和彈藥？
"我會親自處理這個問題，"豪威爾保證道，"24小時內，物資一定啟程。
"最好如此。
約瑟夫的語氣中帶著明顯的威脅，
"否則，也許我們應該重新考慮我們的聯盟關系。”
“也許，與龍國達成某種…諒解，對毛熊更為有利。
這句話讓電話那頭的豪威爾猛地坐直了身體。"你是在威脅我嗎，約瑟夫？
"不，我親愛的豪威爾總統，
約瑟夫的聲音帶著陰森的平靜。
"我只是在陳述一個地緣政治的現實。龍國和毛熊有著漫長的共同邊界，我們有著共同的意識形態基礎——至少表面上如此。”
“而你們，隔著大洋，與我們幾乎沒有共同點…除了對龍國崛起的恐懼。
豪威爾知道約瑟夫沒有虛張聲勢。
如果毛熊與龍國達成和解，鷹醬將面臨一個真正的噩夢——兩個赤色戰線大國的聯合。
一個擁有世界上最大陸軍和核武器庫，另一個擁有超前的科技和迅速增長的工業能力。
"物資會到的，約瑟夫。"豪威爾的聲音堅定而冷靜，"同時，我需要你的情報部門提供更多關于龍國氫彈試驗的細節。如果他們真的超過了我們的技術水平…
"如果？"約瑟夫打斷道，"不是如果，而是已經。而你們還在猶豫不決，擔心國內政治影響。歷史不會等待你們的皿煮程序，豪威爾。</p>