卡恩迅速下地封堵，但里貝里在禁區右側連續變向，靈巧地扣過兩名防守球員。
就在所有人以為他要傳中時，他突然小腿一擺，一記半高球爆射拔地而起！
皮球如炮彈般直竄網窩！卡恩雖奮力撲救，卻只能目送皮球入網。
5-2！摩納哥徹底鎖定勝局！
里貝里在皮球入網的瞬間愣住了半秒，隨即像顆炮彈般沖向角旗區。
他一把扯起球衣蒙住腦袋，露出精瘦的腰腹，卻在狂奔途中被羅伊攔腰抱住。
摩納哥球員像潮水般涌來，久利光著腳從替補席跳進場內，一把揉著他的頭發。
場邊的閃光燈突然連成一片。
法新社的記者手忙腳亂地更換長焦鏡頭，隊報的跟隊記者正對著手機大喊：“快讓社里把弗蘭克-里貝里的童年資料調出來！”
轉播鏡頭特意掃過看臺，捕捉到他父母雙手捂嘴流淚的特寫。
“我們的弗蘭克！”
摩納哥球迷看臺開始有節奏地搖晃，歌聲越過廣告牌傳到場上。
里貝里突然掙脫隊友的擁抱，轉身時正好看見大屏幕回放自己過掉三名防守隊員的畫面。
“buuuuuut!numéro27，fraaaankriiiibery！！！”
球場dj拖長的尾音在路易二世球場上空炸響，電子大屏幕同步彈出閃爍的金色字幕：
這一刻，20歲的他第一次真切地感受到：那些在工地搬水泥時做的足球夢，正在變成現實。
dj緊接著用機關槍般的語速播報：“助攻者——10號羅伊！”
羅伊從身后一把攬住里貝里的脖子，左手隨意地向看臺揮了揮。
這個簡單的動作卻引發更瘋狂的聲浪，紅白色圍巾像海浪般在看臺上翻涌。里貝里側頭看著搭檔。
他臉上掛著那種與生俱來的從容，仿佛這些山呼海嘯都是他應得的貢品。
里貝里下意識摸了摸自己還在發燙的臉。
他并不嫉妒，但心臟突然抽緊了一下。
那種站在萬人中央卻如閑庭信步的氣度，是他在建筑工地上揮汗如雨時永遠學不會的。
他低頭看了看自己還在發抖的雙手，上面還留著童年凍傷的疤痕。
看臺上“弗蘭克”的喊聲越來越響，里貝里突然咧嘴笑了。
總有一天，他也要學會那種舉重若輕的王者之氣，不是靠天賦，而是用一個個深夜加練的弧線球，用一次次被鏟倒后爬起來的倔強，把這身草莽氣磨成真正的巨星風范。
羅伊松開手臂時，他注意到對方球衣背后那個“10”號在聚光燈下亮得刺眼。
第89分鐘，馬凱在亂戰中捅射破門，為拜仁扳回一球。
看臺上的拜仁球迷瞬間爆發出歡呼，但這不是希望的歡呼，因為時間已經所剩無幾。
補時牌舉起：2分鐘。
拜仁球員瘋狂壓上，卡恩都沖到了中圈附近。
但摩納哥的防線像鐵閘般死死守住最后一道防線。
嗶——嗶——嗶——！
主裁判的三聲長哨劃破夜空，比分定格在5-3（總比分）。
摩納哥球員瞬間癱倒在草皮上，有的掩面哭泣，有的跪地祈禱。
拜仁眾將則呆立在原地，卡恩一把扯下手套，重重摔在地上。
路易二世球場爆發出震耳欲聾的歡呼，紅白旗幟在看臺上如海浪翻涌。
摩納哥，殺入歐冠八強！