他做了個夸張的扶額動作，“我上次想找他出去獵艷，你們猜他在看什么？《阿赫赫里-波忒赫！》”
羅伊剛套上夾克，聞言直接氣笑了，抓起更衣室里的水瓶就朝羅滕砸過去：“那他媽是《哈利-波特》，懂不懂暢銷書啊白癡！”
羅滕靈活地躲開水瓶，還不忘沖其他人擠眉弄眼：“無所謂啦！”
他故意用帶著口音的英語模仿英國腔，“反正英國佬的書寫的都是那些東西——”
他掰著手指數落，“第一頁下雨，第二頁喝茶，第三頁織毛衣，第四頁——砰！死人啦！”接著夸張地模仿英國偵探扶單片眼鏡的動作，“然后三百頁都在討論‘親愛的華生，兇手用的司康餅有毒’.”
他卡殼了一下，轉頭看向羅伊，“那個總穿著睡衣的熊叫什么來著？”
“帕丁頓熊！”羅伊板著臉接茬。
“對！就是那個總在火車站轉悠的偷渡客！要我說，英國人寫來寫去就這三板斧——”他突然壓低聲音，神秘兮兮地說，“要么搞點神神叨叨的魔法，要么就是下雨天喝下午茶破案，再不然就編點動物故事騙小孩”
埃弗拉立刻接梗：“總比他們足球強！貝克漢姆的傳記我看過——”
他也捏著鼻子模仿英國腔：“‘今天訓練完喝了八杯茶！我的新莫西干頭真閃亮！紅鼻子老頭說話真兇，又在更衣室摔茶杯了，但我是英格蘭的驕傲！”突然扭腰做了個辣妹組合的經典舞蹈動作，“‘ouioui！我愛維多利亞的辣妹熱舞！’”
更衣室響起一陣爆笑。
羅伊氣笑了：“行啊，走，夜店！但是得你買單.”
“成交！”
深夜，摩納哥jimmy'zmonte-carlo夜店燈火通明。
厚重的玻璃門不斷開合，震耳欲聾的音樂聲隨著每次開啟傾瀉而出。
“夜店小王子”羅滕輕車熟路。
“今天的dj是大衛-庫塔，”他湊到羅伊耳邊大喊，“這瘋子剛從瘋人院.不對，是瘋馬秀那邊過來！”
《lovedon'tletmego》正通過頂級音響系統震撼著整個空間，低音貝斯讓舞池的地板微微顫動。
“先生們這邊請。”
穿著阿瑪尼定制西裝的經理快步迎上來，目光在掃到羅伊時明顯亮了起來，“我們為摩納哥的英雄們預留了最好的包廂。”
舞池邊的女孩們交頭接耳，目光頻頻投向這群新來的客人。
吧臺后的調酒師熟練地搖晃著雪克杯，冰塊撞擊金屬杯壁發出清脆聲響。
dj臺上，法國著名dj大衛-庫塔（david-guetta）戴著耳機，手指在混音臺上快速滑動。
舞池里的人群隨著音樂搖擺，偶爾有香檳泡沫濺到地板上，很快被服務生擦拭干凈。
羅伊松了松夾克的領口，布料上的暗紋在夜店燈光下若隱若現。
羅滕的金發被霓虹燈染成紫紅色，他湊近笑著說：“猜猜盧多那家伙說什么？‘要哄孩子睡覺’？！”
他突然捏著嗓子，模仿起久利兒子的奶音：“‘爸爸今天9-3贏拉科！爸爸是大英雄！’”
羅伊跟著羅滕走上二樓。
vip包廂里，真皮沙發圍成半圓，茶幾上擺著冰鎮香檳和新鮮水果，透過玻璃圍欄，整個夜店盡收眼底。
樓下舞池里，隊友們已經玩開了。