時間在汗水和轟鳴中一點點流逝。
當最后一輛滿載著彈藥的重型平板卡車緩緩駛入“馬林魚號”那深不見底的尾艙，巨大的跳板在液壓裝置的嘶鳴聲中沉重地抬起、關閉，發出沉悶的“哐當”巨響時，特里一直緊繃的肩膀才猛地垮塌下來。
夕陽的金輝染紅了波光粼粼的海面，也涂抹在“馬林魚號”那巨大的灰色艦體上。
汽笛發出一聲悠長而渾厚的鳴響，宣告著裝載作業的結束。拖輪開始小心翼翼地頂推著這艘萬噸巨輪，緩緩離開碼頭。
特里長長地、長長地吁了一口氣，仿佛要把積壓在肺里三天的所有濁氣和壓力都吐出來。
他感覺整個人都被抽空了，只剩下疲憊像鉛塊一樣灌滿了四肢百骸。
汗水浸透了他的polo衫，緊緊貼在背上。
“總算……他媽的……裝完了……”
他喃喃自語，聲音嘶啞得幾乎聽不清。他掏出手機，準備給文森特發一份簡短的確認報告。
就在這時，手機的屏幕亮起，不是郵件提示，而是一個本地號碼的來電。
特里看了一眼號碼，緊鎖的眉頭意外地舒展了一些，甚至嘴角微微向上扯了一下。
他接通電話，聲音帶著濃濃的疲憊，但語氣卻輕松了不少：“嘿，阿齊茲，我的老朋友。”
電話那頭傳來一個熱情洋溢的聲音，語速很快，充滿活力：“特里！我親愛的朋友！真主保佑，終于打通了！聽說你這幾天在港口忙得像個旋轉的陀螺？怎么樣，忙完了沒有？”
“剛剛忙完。”
特里揉了揉發脹的太陽穴，苦笑道，“我感覺自己都要被曬干了。”
“哈哈哈！”
阿齊茲在電話那頭大笑起來，“辛苦了辛苦了！偉大的美國需要你這樣的勇士！不過，勇士也需要犒勞和放松！今晚，必須出來！老地方，‘金雀花’俱樂部，在那里為你慶功！洗掉你身上的汗臭味！我弄到了幾瓶你一直念叨的麥卡倫珍品，還有……一些真正讓你忘記疲憊的‘風景’！”
阿齊茲的聲音里充滿了暗示性的誘惑。
特里猶豫了一瞬。
職業的謹慎讓他沒有馬上答應。
但身體卻卻在叫囂著休息和放縱。
任務完成了，緊繃的弦驟然松弛，巨大的疲憊感瞬間涌了上來。
阿齊茲·哈立德是他長期經營的重要本地線人兼“朋友”，一個在科威特黑白兩道都吃得開的石油貿易商，也是他獲取非官方情報和享受奢靡生活的重要渠道。
維持這種“友誼”，某種程度上也是他的工作內容之一。
更何況，阿齊茲總能變著法子為他提供最頂級的享受。
“好吧，阿齊茲。”特里的聲音里帶上了一絲期待，“你說服我了。等我兩個小時，我得回去洗個澡換身衣服。”
“太棒了！等你，我的兄弟！今晚，讓我們像國王一樣享受！”阿齊茲的聲音充滿了勝利的喜悅。
夜晚八點。
當特里的出租車停在“金雀花”那扇毫不起眼的、鑲嵌在古老石墻中的厚重柚木大門前時，夜色已深。
科威特城繁華的霓虹被隔絕在外，這里只有門楣上一盞造型古樸的銅燈散發著昏黃的光暈。
兩個穿著剪裁合體、氣質精悍的阿拉伯傳統長袍的門衛無聲地拉開大門。
門后，是一個瞬間將人抽離現實的奢華世界。