秉持著正式課認真，自習課就摸魚的精神，姜穗度過了來到日山演播廳的第一個白天。最后一堂自習課結束，姜穗走在前往食堂的路上，琢磨著吃完晚飯還是得去練習室坐幾個小時，雖然很無聊，但好歹裝裝樣子，別到最后剪輯出來全是她擺爛的畫面，那就不好了。
抱著這樣的想法，姜穗慢悠悠吃完了晚飯，期間目送走了自己的舍友、同班幾個面熟的日本姑娘，還有其他許多選手，到最后整個食堂都沒剩幾個人了，姜穗才慢慢悠悠回到練習室。
和上午一樣，進入練習室的姜穗沒有干擾其他人的練習，而是拿著歌詞一個人窩在了角落里，這次甚至背對著大家，面朝墻角坐著，讓人看著就覺得是在默背。但把她坐姿掰正你就會發現，她根本是在假寐。
不過這樣的狀態并沒能持續多久，很快姜穗就感到了和上午自習課一樣的無聊。
還有好多天，天天這么無聊可怎么熬啊電子設備不讓帶，又沒有什么能消磨時間的東西，別合宿沒結束，她先被逼瘋了
姜穗內心抓狂著。
左看右看，其他選手都忙著練習，姜穗這個自認注定要淘汰的人也不想去打擾她們，于是無奈之下只能將注意力放在主題曲歌詞上。這也是姜穗除開聲樂課之后，第一次這么認真地看歌詞。
姜穗的韓語水平并沒有到能把歌詞流暢說出來的程度，反倒是日語歌詞，因為她自學過的原因，所以沒有什么閱讀障礙。她先掃了一遍日語歌詞，但并沒有對歌詞內容有過多反應。
在姜穗看來，這種類型的歌詞都差不多，含義也不外乎努力、不辜負、請喜歡我這些。不過選秀主題曲，能傳遞選手的心意且易于傳播最重要，歌詞太復雜反倒不好。所以姜穗對它很滿意，因為她覺得自己或許可以借著學習歌詞來鞏固韓語。
不錯不錯，而且班里也有韓國選手，這不又有語言學習絕佳環境了嗎
至于韓國選手愿不愿意教她，不試試怎么知道呢而且姜穗覺得自己還算有點優勢，會日語，韓語雖然說的磕磕絆絆，但日常用語也是能聽懂的再說她的行為也算是學習歌詞，看起來也很正當
絕妙
這已經是姜穗自選秀開始之后第不知道多少次這樣夸贊自己了，不過那不重要，重要的是姜穗開始尋覓學習互助小組的目標了。
其實姜穗可以選擇的人選不是很多，d班除開姜穗本人，非日本選手一共也就4個。姜穗環視一圈，最終把目標定在了一位看起來很內向的選手身上。
金敏周拿著歌詞，同樣窩在墻邊不斷背著，可或許是時間的壓力和對日語的不熟悉，連最應該很快就拿下的韓語都背的磕磕巴巴，這讓她更加心焦。不是沒考慮過尋求幫助，可大家都在練習，金敏周實在不好意思貿然上去打擾。而且屋子里日本選手占了多數，語言不通難以交流也是個很大的難題，金敏周思考再三，還是掐掉了那點小苗頭。
她是打消了交流學習的念頭，但架不住姜穗勇的很，于是剛低落垂頭的金敏周猛然發現，自己身前的地板不知何時出現了一團影子。她抬起頭，眼前正是初評級那天在選手群體中掀起波瀾的s練習生。她叫什么來著好像叫姜穗，很拗口的名字。
人就這么蹲在自己面前，秉持著友好原則，金敏周想打個招呼，可開口的那一瞬她突然想起來，這位選手好像來自中國，那她能聽懂韓語嗎
“你好。”
心懷疑慮，金敏周最終只是弱弱說了這么一句話，想著再怎樣問好通用語應該還是能聽懂的吧。
姜穗確實聽懂了，但她接下來的反應可謂出乎金敏周的意料。她先是回應了金敏周的問好，之后就操著漏風一樣的韓語，就這簡陋的肢體動作，活力盎然的把想法“說”了出來。這可把金敏周“嚇”壞了。