相比于北線戰場的快速進展，東線戰場的攻堅戰和野戰居多，諾曼底軍隊在荒原上幾次三番與威軍交手，他們的火炮陣地都盡可能向著對方的位置靠近，隨后雙方的火炮將陣地的間隔轟成了無人區。
諾軍總參謀部，尼貝爾來回渡步，煩躁的將最新的戰況甩在一邊，進攻一無所獲，他只好焦慮的重復了一遍:“敵軍的指揮官是什么人”
兩三個副官討論了片刻，然后有人率先搞清楚了對方的名字:“夏登霍爾德，第十二軍團指揮官。”
尼貝爾深思熟慮，他從這個名字里察覺到了一段傳奇，在四皇戰爭的某些事跡里，好像聽到過霍爾德的名號，不過這都不重要了，他把自己目前遇到的所有災難性問題向后匯報，希望喬治四世能做出合理的決斷。
而在后方，喬治四世在波瓦堡內精神十足，他有些困惑的盯著前線發來的簡報，上面說他們的進展很順利，但是在丘陵地區遭到了敵軍山地部隊的阻礙，盡管他們已經殺到了洛塞爾尼亞并開始嘗試攻取那里的幾座城市，但陸行艦的到來讓場面恢復了對峙狀態，他們沒辦法很快的摧毀阿爾曼圖號。
自開戰以后，喬治吃飯就顯得胃口不大，他不再讓自己的私人廚師做一些油膩的菜，反而喜歡起清淡的豆腐粥。
尼貝爾將軍給出了他的解釋，威塞克斯人在每個村莊發起抵抗，他們在炮火轟炸后的樹墩后藏身，在一片焦土上朝我們前進的士兵射擊。有些地方的村民和領民也拒不配合，將我們的軍隊視為暴虐的禽獸而不是解放者，他們對議會的擁護遠超我們的預估，導致諾曼底軍隊幾乎所有補給都無法在當地取得。
“要迫使威塞克斯屈服，我們必須穩扎穩打，過于激進的行動已經行不通了，前線傷亡超過兩萬人，前線軍官被迫投入預備隊補充缺口，這已經超出我們的戰前考量。”
他的密友愛德華建議說:“如果我們在威塞克斯的治安戰并不成功，我們可能要面對的是對方領土上的全部人口，這可要比威軍可怕許多。”
“所以我們必須一個地區一個地區的鞏固，直到徹底擊敗威塞克斯，慢慢解決掉忠于可莉莎的人。”
喬治當然清楚他們面對的問題，但他否決了愛德華的說法:“繼續向洛塞爾尼亞靠近，告訴尼貝爾，我要在三天之內看到捷報，而不是看到防線繼續在內部拉扯。”
君主的聲音篤定萬分。
“但是”愛德華驚詫，他繼續說，“這會讓我們的損失成倍增加。”
“我知道，但繼續前進。”
“可是喬治”
喬治四世冷靜的重復了一遍:“執行命令這不是可以商量的事情，諾曼底軍隊必須毫無保留的向威塞克斯挺進”
愛德華氣餒了，他不明白平日里一向注重于戰略而非戰術的喬治陛下為什么會在這件事情上決定的如此草率，陛下應該知悉在頂著威郡人反對的條件下讓軍隊快速進擊會產生什么后果，促使他這么做的原因只可能來自別的方向了。