，
德軍的進攻被擊退，原本是一件令人開心的事情，但對別爾金和他指揮的部隊來說，則是另外一碼事。好不容易把部隊部署完畢，指戰員們摩拳擦掌，正準備和德軍好好干一場，誰知對方還沒有接近陣地，就被來自后方的一頓炮火打得狼狽逃竄，自己甚至連開一槍的機會都沒有。
看到敵人敗退時，各連連長都紛紛給別爾金打電話請戰，說既然進攻的敵人被打退了，我們是不是該乘機發起反攻，把廠里丟失的地域從敵人的手里奪回來。
雖說對這種不切實際的請求，別爾金都予以了拒絕，不過他覺得德軍的進攻受挫，倒的確是一個反擊的好機會，便給索科夫打來了電話“米沙，德國人的進攻，被我們的炮兵打退了。你看，我們是不是也該采取點什么行動”
索科夫和別爾金搭檔的時間不短，自然明白對方說的采取行動，肯定不是讓戰士們排著整齊的隊形，端著槍朝敵人沖鋒，而是夜襲之類的。便反問道“政委同志，你是打算利用夜晚，給敵人來一次反擊嗎”
“反擊算不上。”別爾金回答說“我只是打算讓戰士們利用下水道，接近敵人占領的區域，然后扔幾顆手榴彈之類的，讓他們晚上別想好好地睡覺。”
“你的想法不錯。”索科夫笑著回答說“政委同志，就按照你的想法，等天黑以后，讓戰士們利用下水道接近敵人占領的地段后，到處扔幾顆手榴彈，讓他們半夜起來上廁所。”別爾金聽后哈哈一笑，隨后放下了電話，給各連連長布置任務去了。
而坐在索科夫對面的柳德尼科夫，則是一臉懵逼地望著索科夫，不解地問“索科夫上校，半夜讓德國人起來上廁所，是什么意思啊”
“哦，這是我和政委之間的一句玩笑話。”索科夫向對方解釋說“就是派部隊對敵人實施夜襲，讓他們晚上也別想睡踏實。”
“原來是這么回事啊。”柳德尼科夫聽索科夫說完后，微微點了點頭，隨后試探地問“我想問問，既然你們要對敵人實施夜襲，那么能否趁機收復一些丟失的陣地。”
“對不起，上校同志。”索科夫見柳德尼科夫一臉期待地望著自己，有些歉意地回答說“要從敵人的手里奪回丟失的陣地，對我們來說，的確不是什么大問題。但是奪取之后，我們就必須分兵把守，你覺得我們如今有足夠的兵力，來守住更多的陣地嗎”
對于索科夫的這個問題，柳德尼科夫沉默了許久，最后搖搖頭，艱難地回答說“我們的兵力只夠堅守現有的區域，再要分兵把守，各處的兵力就會變得薄弱，就有被德國人各個擊破的可能。”
見柳德尼科夫居然能如此清晰地認識到部隊的現狀，索科夫感到很意外，他原以為對方會固執己見，非要收復丟失的陣地不可，甚至還在腦子里準備好了一系列說辭，以說服柳德尼科夫。誰知對方卻并沒有堅持要收復陣地，讓他準備好的言辭，就沒有能派上用途。
不過為了安撫對方，他在腦子里重新組織了一下詞匯后，對柳德尼科夫說道“上校同志，德國人在經過長時間的進攻之后，他們的兵員損耗得也很厲害。如今別看他們占領大多數的廠區，但為了守住這些地方，他們不得不分散兵力，從而導致每一處都有兵力把守，每一處都面臨著兵員不足的情況。而我們呢，把所有的兵力，都集中在這一狹小的區域，可以在任何時候，向德國人的任意地點發起攻擊，并取得理想的戰果”
“索科夫上校，”柳德尼科夫耐心地聽完索科夫的話之后，若有所思地問“假如我們有能力恢復失去的陣地，但卻沒有這么做，假如被上級知曉，他們會如何處置我們”
“假如我們過于計較一城一地的得失，把手里的兵力都拼光了，等敵人重新發起進攻時，我們應該從什么地方調集足夠的部隊，來守住這些地方呢到時這些犧牲了無數指戰員奪取的陣地，又會被敵人重新奪回去。”索科夫深入淺出地向柳德尼科夫講述“存人失地，人地皆存；存地失人，人地皆失”的道理“但假如我們主動放棄一些陣地，而把兵力保存下來，等到反擊開始后，我們就可以用這些保存下來的兵力，對敵人展開進攻，就能把丟失的陣地重新奪回來。”