遠在馬馬耶夫崗的索科夫，做夢都沒想到，庫爾茨巴赫不經意的一句話，讓保盧斯做出了一個不知算是正確還是錯誤的決定。保盧斯望著庫爾茨巴赫說道“庫爾茨巴赫將軍，你說得很對，車站里囤積著大量我軍所需的軍用物資。我本想派空軍去轟炸，消滅占據車站的俄國人游擊隊，但這么做，有可能會讓車站里的物資毀于一旦。因此，我決定，讓你手下的第3和第295步兵師改變行軍方向，立即去把這兩個車站奪回來。”
“明白，司令官閣下。”得知自己的部隊不用再去攻擊蘇軍正規軍的側翼，而是去對付沒有什么戰斗力的游擊隊，庫爾茨巴赫的底氣立即足了幾分，他連忙起身向保盧斯說“我立即給第3步兵師師長馬斯少將，第295步兵師師長科費斯博士進行聯系，讓他們立即改變行軍方向，去奪回被游擊隊占領的車站。”
馬斯少將的第3步兵師，剛剛完成了登車，他就接到了庫爾茨巴赫打來的電話。他原以為軍長會詢問自己是否有信心突破俄國人的側翼，已經在腦子里組織好了應對的詞匯。誰知對方在問清楚他的身份后，直截了當地說“馬斯將軍，你們師的任務要進行調整，不再去進攻俄國人的側翼了。”
“什么，不進攻俄國人的側翼了”馬斯被庫爾茨巴赫的話嚇了一跳，他以為對方又會命令自己率部隊重新返回工廠區，繼續對守軍展開進攻呢。別看工廠里的守軍，在自己部隊的打擊下，已經損失慘重，但他自己部隊的傷亡也不小，他害怕再繼續打下去，就算勉強占領了整個工廠，也是一場慘勝，自己手下也剩不下什么人了。因此他小心謹慎地問“那您打算讓我們去進攻什么地方”
“俄國人占領了第564公里車站和科特盧班車站，”庫爾茨巴赫在電話里說道“你們師接下來的任務，就是立即乘火車趕往第564公里車站，并在最短的時間內，把車站從該死的游擊隊手里奪過來。”
“什么，軍長閣下，您說什么”聽到庫爾茨巴赫交代的任務，馬斯的下巴差點掉到地上“您說俄國人的游擊隊占領了第564公里車站，我沒有聽錯吧”
“你沒有聽錯，馬斯將軍。”庫爾茨巴赫說道“就是一群該死的游擊隊，他們趁著北面形勢吃緊，車站守軍被抽調一空的機會，突然向車站發起了進攻，才導致原本防守嚴密的車站失守。怎么樣，你有沒有信心從俄國人的手里奪回車站”
馬斯本來擔心占領車站的是蘇軍的正規軍，到時就不免有一場惡戰。但聽清楚占領車站的不過是一群游擊隊時，他立即在心里狠狠地鄙視了一下丟失車站的守軍，甚至在想要是讓我的部隊守車站，就算只布置一個連，再多的俄國人也別想攻進去。他連忙對著話筒說道“軍長閣下，請您放心，我的部隊會盡快趕往第564公里車站，去奪回丟失的車站。但我如今還擔心一件事。”
“擔心什么事”庫爾茨巴赫不解地問。
“我擔心消滅了這些該死的游擊隊之后，俄國人又會拿這事做文章。”馬斯謹慎地說“游擊隊穿的都是便服，俄國人沒準會污蔑我們，說我們在屠殺平民。”
“原來你擔心的是這件事啊。”庫爾茨巴赫搞清楚自己的部下擔心的是什么事情后，輕描淡寫地說“放心吧，馬斯將軍，等奪回了車站，我們會派出記者，對你們收復車站的事情進行詳細的報告。到時俄國人的宣傳部門就算想抹黑你們，恐怕也沒有機會。”
聽到庫爾茨巴赫給自己做了保證，馬斯的心里頓時踏實了許多。他向對方保證說“軍長閣下，我們這里到第564公里車站，只有不到三十公里的距離，趁火車最多只需要半個小時，就能趕到目的地。然后再用五分鐘，就能把車站從俄國人游擊隊的手里奪回來。”
見自己的部下如此有信心，庫爾茨巴赫感到非常欣慰。他點了點頭，說道“馬斯將軍，我給你兩個小時的時間。兩個小時以后，我希望聽到你們成功地奪回了車站的消息。明白嗎”
“明白，軍長閣下。”馬斯同樣信心百倍地說“假如拿不下車站，您可以把我送上軍事法庭。”