“的確如您所說，夫人，昨天夜里九點鐘前后，我看到你們在幽會，而且還在很認真的討論私奔的話題。”
“這不可能！”約瑟芬夫人搖頭嗤笑，“泰德，你恐怕是認錯人了，昨晚我一步都不曾離開過家門。”
“夫人，當時喬安也在場，您該不會認為他也認錯人了吧？”平克頓沉下臉色，似乎認為約瑟芬在推諉抵賴。
伯爵夫人臉上的笑容微微凝滯，轉身望向喬安，眼中流露出探詢的意味。
“當時我的確在場。”喬安艱難地回答，“正如平克頓先生所說，我們都親眼看見一個與您一模一樣的女人跟唐納德先生在一起，而且從他們的談話內容來看，那個女人的身份與您完全相符。”
“好吧，這可真是一件怪事！”約瑟芬夫人驚奇地瞪大眼眸，“我總不能分成兩個人，同時處于不同的地點吧？”
“說不定您患上了‘夢游癥’而不自知。”平克頓隨口譏諷。
“就算夢游，也解釋不通啊……”約瑟芬夫人認真地辯解道，“昨晚我一直跟大衛在一起，他總不至于看著自己的未婚妻夢游到鎮外而不聞不問吧？不信你們去問他，大衛可以替我作證。”
“很抱歉，夫人，考夫曼先生與您是同案犯，無法排除相互串通作偽證的嫌疑，你們有權聲稱對方不在案發現場，然而警方、法庭和陪審員恐怕都不會采信你們的證詞。”平克頓淡淡地說。
“夫人，昨晚還有沒有其他人跟您和考夫曼先生在一起？”
喬安做出暗示。其他人的證詞，顯然會更可信。
約瑟芬搖頭苦笑：“沒有人會在幽會的時候特地帶上一個證人，喬安，如果我真有證人，反而更令人生疑。”
“如果沒有人可以證明您不在案發現場，唐納德先生恐怕會一口咬定就是您引誘他在濕地附近停車，并且因此招致沼蜍人的襲擊，這對您很不利。”喬安禁不住直皺眉。
約瑟芬夫人點了點頭，看上去倒還沉得住氣。
“喬安，你也認為我是兇手？”
“僅就我個人的看法而言，更傾向于認為有人在假冒您的身份，特別是在此時此刻，這種預感尤其強烈。”
喬安平靜地陳述，令約瑟芬訝異地挑起眉毛，平克頓也忍不住重重咳嗽兩聲，暗示他謹言慎行。
“平克頓先生，約瑟芬夫人，我這么說可能顯得很幼稚，然而我真的確信昨晚那個女人并不是您。”
“喬安，如果你真這么想，昨晚為什么不早說！”平克頓忍無可忍，打斷他的話。
“因為昨晚最初看到那個女人的時候，我的確是被迷惑了，對方的演技很高明，模仿約瑟芬夫人惟妙惟肖。”
“那你現在又說確信那女人是冒牌貨，理由何在呢？”平克頓沒好氣地問。
“因為沒有對比，就沒有差距。”
喬安先深深看了約瑟芬一眼，視線隨即又回到偵探先生臉上。
“平克頓先生，您難道完全感覺不出來，昨晚那個女人，與此刻坐在我們面前的這位夫人相比，盡管外表看上去一模一樣，然而兩個人的氣質完全不同。”