回廊上安靜下來，太陽慢慢升高，陽光逐漸遠離兩個人的腳下。
多崎司喝著溫吞吞的大麥茶，再次思考起以前的一個問題。
一個人真的可以完全理解另一個人嗎？
棲川唯為了當好繼承人，曠日持久地連續付出實實在在的努力，其表現出來的堅韌是否在何種程度上表達出了她的本質？
有著十年的記憶，他本以為自己已經很充分地了解這個完美少女，事實果真如此嗎？
多崎司認真思索這個問題，隱約又聽到了她那句“不能全部屬于我，寧可一丁點都不要”。
那句驕傲的，充滿信念的棲川唯式宣言，自己有沒有資格去玷污？
完美少女要的是完美愛情，猶如春天摘蘋果秋季收葡萄，天經地義無可指責的事。
多崎司緩緩吸氣，憋在肺里好一會，然后才徐徐吐出。
被三個大姐姐寵著，讓他最近的情緒有些飄，隱約有種“自己身為穿越者全世界就應該圍著自己轉”的自大想法。
“小唯。”
“嗯？”
“我們還能走下去嗎？”多崎司問，“雖然我不干預你的選擇，也不強迫你按照我的意愿發生改變。但不能否認的是，我的一舉一動都在扭曲著你的意志，讓你無形中偏離了自己原本應該走的路。你覺得這樣還能繼續走下去嗎？”
棲川唯一聲不吭，只顧著低頭喝大麥茶。
直到多崎司走后，杯子空了，她也仍然沒有抬起頭。
八月末的陽光如夢幻的泡沫似的傾瀉在花田上空，盛開的鮮花色彩繽紛，可以看見蝴蝶在花叢中悠然飛舞的小小身影。
……
走出棲川家，多崎司去采購了一堆新鮮食材。
下午回到家，兩位老師正在跟著電視練習瑜伽，他也被拉著換上瑜伽服練了半小時。
當夕陽余暉撒在神宮外苑的樹梢上，神宮班秋成亮起燈光時候，三人圍在一起美美地吃了一頓火鍋。
隔天早上，多崎司硬是把星野花見拉下床，兩人久違地再次同時在新宿御苑晨跑。下午的時候笨蛋鹿見跑過來找姐姐玩，三個人拉上島本佳柰，一起在明治神宮里閑逛，在大鳥居前并肩拍照，打鬧著大聲朗讀在正殿祭拜時的許愿內容，排隊參觀清正井、在銀杏大道散步、去人工湖里劃船。
晚上，一起用新買的PS5打游戲。
輸了的被貼紙條，笨蛋鹿見臉上很快就掛滿了畫有小烏龜的便條帖。
玩游戲不行，學習也不行，小姨子果然是個笨蛋。
三十一號這天，把所有的校服通通洗過一遍，和島本佳柰兩人便聽音樂，邊熨燙得整齊如新，沒有一絲皺紋。
晚上補暑假作業的時候，給小可愛打了個電話。
小可愛說家里有事，要延遲回東京的時間。
問她有什么事，她說家里的母豬受傷了，腿很可能要被砍掉以防止感染擴散。
多崎司衷心地祝愿那頭母豬身體健康。
臨睡覺前，把日歷翻到九月，暑假正式結束，私立北川學園重新開始營業。