平田一郎又仔細觀摩了片刻，隨即扭過頭和顏悅色的問著旁邊的翻譯官。
“徐桑，我對你們中國的古董不是很懂，你滴幫我看看這個木盒。”
“嗨依，平田太君！”
翻譯官恭敬的點點頭，隨即湊上前，開始觀摩起來。
能夠成為翻譯官的，至少說明讀了不少書，因此，即使不懂古董，也比普通人的見識要多一些。
與此同時。
李云龍一邊和楊麟交談著，一邊伸長脖子好奇的看向木盒。
片刻后，他收回目光，疑惑的問道：“楊麟老弟，剛剛你說這是漢代的古董？像你這么摳門的人，怎么可能給平田這老鬼子這么貴重的禮物。看著倒是有點像裝死人的棺材。”
楊麟嘴角揚起一抹陰險的笑意：“哈哈哈，云龍老哥，你的眼光還不錯嘛！我尋思著好人做到底，送佛送到西，所以就在街邊棺材鋪給平田這老鬼子買了一個骨灰盒。”
“啥玩意？骨灰盒？”
李云龍先是一愣，然后忍不住偷偷笑出了豬叫聲，并向楊麟豎起了大拇指：“楊麟老弟，咱老李不得不承認，論缺德惡心人這一塊，咱甘拜下風，不服都不行！”
樓上的楚云飛雖然聽不到楊麟和李云龍二人的交談，但看他們兩個臉上的猥瑣笑容，也知道送的肯定不是啥好玩意。
過了一會兒，平田一郎見翻譯官遲遲沒有開口，不禁有些期待的催問道：“徐桑，這個木盒的價值怎么樣？據說這是一件漢代的古物，最關鍵的是東西放在里面可以數月不腐，是不是真的？”
剛開始，翻譯官就覺得這木盒似曾相識，好像在哪里見過。
經過幾分鐘的研究和思考，他終于想起來，這是個什么晦氣玩意兒。
他躬著身子，一臉嚴謹的匯報道：“報告平田太君，這個木盒雖然做工精美，看起來頗有年代感，但其實就是一個現代的工藝品，根本不值錢。”
“納尼？？？”
平田一郎一臉愕然，內心之前有多期待，此刻就有多失落和憤怒。
“而且，這木盒不僅是個劣質的工藝品，還是個……”
翻譯官低著頭欲言又止，主要是怕真相說出來，會在這天這個大喜的日子把平田一郎氣吐血，到時在殃及池魚，那可就操蛋了。
“還是個什么，你滴快說？”
平田一郎急了，怒視著翻譯官。
無奈，翻譯官只得耷拉著臉，如實回答道：“而且，這個木盒還是個裝死人骨灰用的盒子……”
“八嘎呀路！你滴說什么？這木盒是裝死人骨灰的骨灰盒？”
平田一郎勃然大怒，氣得一把揪起翻譯官的衣領子，‘咵咵咵’就是幾個大耳刮子扇了出去。
平田一郎含怒出手，左右開弓，不多時，翻譯官就被扇成了豬頭，兩邊臉上都印滿了鮮紅的手指印。
“平田太君息怒，平田太君息怒，卑職冤枉，我只是遵照您的命令說實話啊，再說了，這個骨灰盒也不是卑職給您的……”
翻譯官的牙都被扇掉了幾顆，但卻不敢反抗，只能委屈的求饒著。
平田一郎扇了翻譯官10幾個耳刮子，這才意識到打錯人了，而那個罪魁禍首，似乎還在一邊看熱鬧，一邊悠閑的喝著小酒。
“八嘎呀路！”
今天可是自己45歲生日，大喜的日子，平田一郎感覺自己的智商被對方狠狠的踩在地上摩擦，臉都丟到姥姥家去了。