張遼呢，你讓他去擊鼓鳴金，他那一身力氣，敲起鼓來肯定是咚咚咚響得很哩。
許褚那大塊頭，去放牛牧馬正合適，那些個牛啊馬的見了他呀，都得乖乖聽話。
樂進呀，讓他宣讀訴狀，他那大嗓門兒，一讀起來哇，嘿，全天下都能聽見。
李典呢，去傳送個文書啥的，他穩穩當當的，肯定能給你送到位。
呂虔呀，去磨刀鑄劍，他那手藝指定差不了。
滿寵嘛，喝酒吃酒糟，哈哈，他那好酒的性子，干這個可帶勁了。
于禁呢，去背土壘墻，他那嚴肅的樣兒，干這個肯定是一板一眼。
徐晃呀，去殺豬宰狗，他那力氣，宰起豬狗來肯定不費勁。
還有那夏侯惇，還被人稱作完體將軍，哼。
曹仁，就叫他要錢太守吧。
其他的那些個，不就是些衣架、飯桶、酒囊、肉袋，沒啥大能耐。”
禰衡心里頭暗暗得意地尋思著：哼，我就這么說，看你們能把我咋滴，這些人我可是太了解咯，我得好好損損他們哩。
曹操那可是氣得，胡子都快吹飛起來，瞪著倆眼珠子，指著禰衡就嚷嚷開了：“你這不知天高地厚的混小子，你以為你有啥牛叉哄哄的本事呀？”
禰衡呢，把腰板挺得直直的，那下巴都快揚到天上去了，哼哼著說：“哼，啥叫天文地理，那對我來說就沒一樣是我不精通的。三教九流是啥玩意兒，就沒我不了解的。往上了說呀，我輔佐君主成為堯舜那樣的圣明老大那都不是事兒，往下講啊，我的品德跟孔子、顏回比起來那也是杠杠滴？我咋可能跟那些個普通得不能再普通、平庸得不能再平庸的人瞎咧咧。”
當時旁邊就張遼一個人在那兒，張遼聽禰衡這狂得沒邊兒的話呀，氣得“唰”地一下就把劍拔出來了，嘴里還嘟囔著：“我去，這小子太狂了，我真想一劍宰了他。”
曹操趕緊一把攔住張遼，說道：“慢點兒慢點兒，你急啥，我這兒呀正好還缺個擊鼓的小吏呢。以后，早上晚上上朝慶賀的時候，還有宴請賓客的時候，就讓這禰衡來干這個活兒吧。”
禰衡聽了，也不推脫，就很隨便地應了一聲“哦”，然后大搖大擺地就走。曹操心里頭暗暗琢磨：你就使勁狂吧，小子，看我以后咋收拾你。
禰衡心里頭可美著呢：嘿嘿，這擊鼓小吏也不賴，正好能讓我在眾人面前露個臉。張遼則是氣鼓鼓地，心里頭直念叨：這禰衡也太囂張，真該一劍砍了他，老大咋還留著他呢？</p>