“快點兒！快點兒！“她指著桌子輕輕的說。
他便不再考慮，坐了下來。她在賬簿上撕劃著紅線的有格的紙。他寫道：
“親愛的媽媽：對不起！我要使您感到很大的痛苦。當時我是豈不得已。我并沒干什么不正當的事，可是現在不得不逃了，不得不離鄉別土了。
“先生，快點兒罷；要不然就來不及了，“魏泰強的朋友把門推開了一半，說。
曹窖匆匆簽了名，把信交給了魏泰強：“你親自送去嗎？”
候把信看過了。）
“你得把情形統統告訴我，她聽了這個壞消息怎么樣，說些什么，你都不瞞我罷？“曹窖用著懇求的口吻說。
“行，我都告訴你就是了。”
他們不能再自由說話了，魏泰強的朋友在門口望著他們。
“并且，曹窖先生，“魏泰強說，“我會常常去看她，把她的消息告訴你的；你放心好了。”
她象男人一樣使勁握了握他的手。
“咱們走罷！“預備送他上路的鄉下人說。
“走罷！“曹窖回答。
三個人一起出門。他們在大路上分手了。魏泰強望一邊去，曹窖和他的向導望另外一邊。他們一句話都不說。一鉤新月蒙著水氣，正在樹林后面沉下去。蒼白的微光在田壟上飄浮。濃霧從低陷的土洼里緩緩上升，象牛乳一樣的白。瑟索的樹木浴著潮濕的空氣……走出村子不到幾分鐘，帶路的人突然望后退了一步，向曹窖示意教他停下。他們靜聽了一會，發覺前面路上有步伐整齊的聲音慢慢的逼近。向導立刻跳過籬垣，望田野里走去。曹窖跟著他向耕種的田里直奔。他們聽見一隊兵在大路上走過。鄉人在黑暗中對他們晃晃拳頭。曹窖胸口悶塞，好似一頭被人追逐的野獸。隨后他們重新上路，躲開村子和孤獨的農莊，免得狗叫起來泄露他們的行蹤。翻過一個有樹林的山頭以后，他們遠遠的望見鐵路上的紅燈。依著這些燈光的指示，他們決意向最近的一個車站走去。那可不容易。一走下盆地，他們就完全被大霧包圍了。越過了兩三條小溪，又闖進一片無窮無盡的蘿卜田和墾松的泥地：他們東闖西撞，以為永遠走不出了。地下高高低低的，到處可以教你摔交。兩人被霧水浸得渾身濕透，摸索了半晌，突然看到幾步之外，土堆高頭就掛著鐵路上的信號燈。他們倆便爬上去，不管會不會被人撞見，竟沿著鐵道走了，直到將近車站一百米的地方才重新繞到大路上。到站的時候，離開下一班火車的到達還有二十分鐘。那向導不顧魏泰強的吩咐，丟下曹窖先走了：他急于要回去看看村子里的情形和自己的產業。
該徒步越過邊境才對。他原想爭取幾小時的時間，貪圖便宜！哼，這才是送入虎口呢！沒有問題，邊境的車站上一定有人等著他；命令已經傳到了……有一忽兒他真想在到站之前跳下火車，連車廂的門都打開了；可是太晚了，已經到了。列車在站上停了五分鐘，是一片悲哀立刻壓在他心上，想起離開的一切而悲哀，想起未來的一切而悲哀；而昨夜興奮過后的疲倦又把他困住了。他倒在了凳上。那時離開到站只有一分鐘的時間。一分鐘以后，站上的職員打開車廂，看見曹窖睡著了。被人推醒之下，他們惶然以為已經睡了一個鐘點。他步履蹣跚的下車，向著關卡走去；等到正式踏入外國境內，用不著再警戒的時候，他倒在待車室里的一條長凳上，伸著四肢昏昏入睡了。
中午，他醒了。在兩三點鐘以前，魏泰強是不會到的。他一邊等車，一邊在月臺上踱著，直踱到月臺以外的草場上。天色陰沉沉的令人不歡，完全是冬天將臨的光景。陽光睡著了。四下里靜悄悄的好不凄涼，只有一輛交替的機車在那兒哀鳴。到了邊界近旁，曹窖在荒涼的田里站住了。前面有個小小的池塘，一泓清水映出黯淡的天空。四周圍著柵欄，種著兩株樹。右邊是一株禿頂的白楊在瑟索搖曳。后面是一株大胡桃樹，黑黝黝的光禿的枝干象鬼怪似的。成群的烏鴉停在樹上沉重的搖擺。枯萎的黃葉一張一張落在靜止的水塘里……
他覺得這些都好象看見過的：這兩株大樹，這個池塘……——而突然之間他迷迷惘惘的一陣眩暈。那是過去常有的境界。仿佛時間有了一個空隙。你不知道身在何處，不知道你自己是誰，不知道生在什么時代，也不知道這種境界已經有了幾千百年。曹窖覺得那是早已有過的，現在的一切不是現在的，而是另一個時代的。他不復是他了。他從身外看著自己，從極遠的地方看著自己；站在這兒的象是另外一個人。無數陌生的往事在他耳邊嗡嗡作響；血管也在那里洶涌不已：
“是這樣的……是這樣的……是這樣的……”</p>