“我們一長一短，不過仍然很般配。”她說。
起初，曹汪蓉不明白是什么意思。緊接著她猜出來了。夾克的領子和衣袖用的是一種光閃閃的酸橙綠色的布料子，上面還有一個個黑色的大圓點。她頭上也纏著用同樣的綠料子做的頭巾。這套服裝必定是她自己縫制的，或是請某個裁縫按照她的設計做的。這樣的顏色對她的皮膚可不太厚道，因為看著像是皮膚上灑滿了細細的粉筆灰。
曹汪蓉穿的是一條黑色的超短連衣裙。
“我方才還尋思你對我會怎么想，大夏天穿一身黑，
許芊芊說：“多么漂亮的玩具娃娃呀。”
她伸出手想去抱云孟潔——雖然從她袖管里滑出來的手臂仿佛是兩根細棍子，根本不可能支撐住這樣的重量。其實也用不著這兩只手來做這件事了，因為云孟潔剛聽到外婆發出的第一個聲音便已經很緊張，這會兒更是哭喊著把身子往外扭，把小臉藏到曹汪蓉的脖頸窩里去了。
她還沒提他跟曹窖吵架的事呢。曹窖是鎮上的女圖書館員，把自己的馬寄養在他們這里。——曹窖愛逗樂的時候就管它叫閃電。昨天她來騎過馬了，當時正碰到她脾氣不順，便抱怨說棚頂怎么還沒修好，還說魏泰強看上去狀態不佳，是不是著涼了呀。
“是這樣啊。他讓寶寶姓他的姓，”陳彪子說，“那么，那還是說明問題的。我的意思是，這樣就好。”
曹汪蓉驚愕了好一會兒，后來才想明白了。
“他當然要這樣做的，”她說，假裝被弄糊涂了并覺得好笑，“本來就是他的孩子嘛。”
“啊，是的。是的。不過，考慮到具體的情況……”
“我想不起來有什么具體情況嘛，”她說，“如果你指的是我們沒有結婚，那根本不是什么值得一提的事兒。在我們住的那地方，在我們認識的人當中，是沒有人會在乎這樣的形式的。”
“也許是吧，”陳彪子說，“可他不是結過一次婚的嗎？”
“哦，”許芊芊說，“我原來是希望你不會注意到的。你可別把它放在心上。”
陽光起居室現在充當了許芊芊的臥室。所有的窗子上都掛有竹簾，使得這個小房間——原來是回廊的一部分——充滿了一種棕黃色的光線和固定的燠熱。可是許芊芊卻穿著粉紅色的絨布睡褲。才曹汪蓉扶著她上衛生間的時候，發現她竟然是穿著襪子和便鞋上床的，雖然天氣炎熱。
她床邊放著一把直靠背的椅子，座位低，這比桌子更易于她取放東西。上面放著藥片、藥水、爽身粉、潤膚露和一杯喝了一半的奶茶，還有一只玻璃杯，里面有褐色的痕跡——
“我可沒有在意。”曹汪蓉說。
“我們是掛過的。在餐廳門旁邊的后廳里。后來你爹把它摘了下來。”
“為什么呢？”
她在桌子邊上坐了下來。“我想喝一杯，但是我不喜歡威士忌。”