“別管那些法國人的鬼叫，”有人頭也不抬地對同伴說，“去年格拉斯哥的凱爾特人球迷，那才叫真正的球迷，輸了球還給對手鼓掌。再看看這些暴發戶？除了會往人身上潑啤酒還會什么？”
旁邊戴鴨舌帽的同伴接過話茬：“凱爾特人球迷可是拿過歐足聯公平競賽獎的。這些法國人？”
二十米外，一群摩納哥球迷正對著他們做抹脖子的手勢。
年輕點的波爾圖球迷忍不住要沖過去，被同伴死死拽住。
“若澤說過什么？讓對手在賽前把力氣都用在喊叫上。”
他們開始低聲合唱波爾圖的隊歌，聲音很快被淹沒在紅白色的聲浪中。
但每當摩納哥球迷的歡呼間隙，總能聽到這支小隊伍依然在堅持：“portosempreporto”
領頭的老人最后檢查了一遍旗桿，突然從口袋里掏出一張照片——那是穆里尼奧在去年聯盟杯奪冠后跪地慶祝的剪報。
“今天之后，”他把照片傳給每個人看，“我們要收集新的頭條。”
他們扛起旗幟，逆著紅白色的人流向球場走去。
經過摩納哥球迷最密集的區域時，有人把啤酒潑在了他們的球鞋上。
但沒人停下腳步，藍白色的旗幟在逆風中倔強地飄揚，像暴風雨里不肯熄滅的燈塔。
波爾圖的大巴緩緩駛入球場外圍通道，窗外突然爆發出震天的噓聲。
數百名摩納哥球迷圍在隔離欄外，瘋狂搖晃著紅白旗幟。
穆里尼奧的聲音從車廂前排傳來：“.記住他們的左后衛埃弗拉喜歡前插.”
這時車窗外閃過一個巨大的橫幅，上面畫著德科被羅伊過掉的漫畫。
摩納哥的大巴緩緩駛入通道，車窗外的景象驟然一變。
幾個波爾圖球迷突然從人群中擠出來，高高舉起手繪的諷刺畫：一個戴著皇冠的俄羅斯套娃，正把成捆的歐元塞進摩納哥隊徽里。
畫面上方用紅漆涂著“鉀肥足球”幾個大字。
德尚的戰術講解被一陣敲打車窗的巨響打斷：“.羅伊你要注意科斯蒂尼亞的補位”
話音未落，路邊突然展開一幅穆里尼奧的巨幅肖像，葡萄牙人猙獰的表情被畫成吸血鬼模樣。
波爾圖的大巴緩緩駛過最后一個彎道，突然被一陣刺耳的高音喇叭聲打斷。
幾個摩納哥球迷舉著擴音器，對著車窗聲嘶力竭地吼道：“羅伊今晚要把你們全隊過個遍！穆里尼奧準備滾回葡萄牙吧！”
其中一人甚至爬上了路燈桿，揮舞著自制的紅白旗幟，上面用藍漆涂著大大的“3-0”。
“看見沒？”
他對著波爾圖大巴的窗戶比劃著手指，“羅伊進兩個，莫倫特斯頭球一個！”
他的同伴們配合地齊聲高喊：“回家！回家！若澤回家！”
穆里尼奧自顧自的安排戰術：“.德雷你要第一時間壓迫斯奎拉奇”
摩納哥大巴駛入相同路段時，波爾圖球迷齊聲高唱“葡超冠軍”。
德尚敲打著座椅靠背：“.久利你內切時伯納迪會保護肋部”
突然整輛車被陰影籠罩，球場外墻懸掛的歐冠海報上，羅伊和德科的照片正好并列在獎杯兩側。
當兩輛大巴先后停穩在球員通道前，最后傳入車窗的是混雜著法語臟話和葡萄牙語吶喊的聲浪。
穆里尼奧最后一句“.讓他們見識什么是真正的鐵血防守”