他晃了晃酒杯，半開玩笑地說：“要是亨利，這電影我可不拍了。”
丹尼會意地大笑起來，兩人碰了碰杯。
“父親總罵他：‘踢球能當飯吃？你爺爺掃了一輩子唐人街！’父親想讓他老老實實賺錢養家，覺得踢球是不務正業。但祖母偷偷塞給他一張齊達內的球星卡，還有自己攢了一輩子的私房錢：‘走吧，別像我們一樣活著。’”
羅伊的表情微微變了。
“故事接著往下走——英超俱樂部訪問美國。那天羅伊-林在酒店后門打掃衛生，閑著無聊就顛起了球。正巧被一個曼城球員撞見，那家伙跟孫繼海有過節，看見亞洲面孔就來勁。”
“‘嘿，中國佬也會踢球？’那球員一臉譏笑。”丹尼模仿著傲慢的語氣，“羅伊沒吭聲，把球往空中一挑，連續三個挑球過人，那家伙連球皮都沒摸著。”
他做了個夸張的表情：“那球員當時的臉色，跟吞了只蒼蠅似的。沒過一周，試訓通知就寄到了羅伊家。他爹二話不說把球鞋藏了起來，就撂下一句：‘要滾現在就滾，別指望再回來。’”
“你們搞電影的，就喜歡這種戲劇化的東西。”
“生活有時候比電影還精彩，不是嗎？”丹尼笑著舉起酒杯。
羅伊看著丹尼眉飛色舞的樣子，輕輕晃著酒杯。
這時裘德-洛端著酒湊了過來，插嘴道：“要我說，為什么不能是加盟西漢姆聯呢？”
他沖羅伊眨了眨眼，“鐵錘幫需要你這樣的天才。”
作為倫敦出生的演員，他從小支持這支東倫敦的球隊，經常被拍到身穿西漢姆球衣觀賽，還多次在采訪中提到對球隊的熱愛。
三人相視一笑，酒杯在嘈雜的音樂聲中碰到了一起。
羅伊走出annabel's俱樂部，鉆進早已等候的邁巴赫62。
車子從后巷滑出，剛拐上倫敦的街道，就被蹲守的媒體圍了上來。
幾個記者拼命拍打車窗，還有人轉身跑向自己的車，試圖追上來。
羅伊靠在后座上，揉了揉發酸的眼睛。
幾小時前，他還在海布里球場的草皮上拼殺，汗水浸透球衣；現在卻坐在豪車里，剛從倫敦最頂級的俱樂部出來，和導演聊著要把自己的故事搬上大銀幕。
這種天差地別的生活雖然真實，但偶爾還是會讓他恍惚——就像一腳踩在兩條平行線上。
歐冠半決賽后，德尚破天荒沒允許全隊慶祝。
但埃弗拉和麥孔幾個年輕隊員還是按捺不住，偷偷溜去了倫敦的著名夜店；另一邊，久利和羅滕幾個老東西在酒店套房里支起了uno牌局。
兩邊的電話幾乎同時打來。
羅伊的手機里傳來夜店震耳欲聾的音樂聲，埃弗拉在背景音里大喊：“老大！我們在soho區最火的場子！”
而久利那邊的聲音則溫和許多：“羅伊，要不要來玩兩把？羅滕說他能贏你三局。”
羅伊笑著婉拒了兩邊的邀請。
隨即轉過頭，看向身旁的助理希斯倫：“說說接下來的安排。”
“明天中午12點半，legavroche餐廳，二樓靠窗的位置。您上周就答應馬克萊萊和加拉斯了，他們特意調了訓練時間。”
“耐克那邊催得很緊，”他繼續道，“因為您在歐冠的16個進球，還有帶領摩納哥提前八輪拿下法甲冠軍的表現，他們希望明天就敲定正式合同。不僅基礎代言費比原本答應的要多，還準備了完整的金球獎和世界足球先生推廣方案。”
“后天下午三點要去《442》雜志拍封面，他們臨時把六月刊專題改成您的故事，攝影棚就在科文特花園。”
“晚上七點，天空體育和bbc的聯合專訪，安排在溫布利球場的vip包廂。他們特意找了您小時候在布洛涅踢球的錄像帶，說要做一個‘從街頭到歐冠’的特輯。”
希斯倫正說著行程安排，羅伊面前的兩部手機中，那部銀色vertu突然亮了起來。
希斯倫見狀立即收住話頭，等羅伊微微點頭示意后，才快速說完最后一句：“.bbc那邊說可以配合您的時間調整。”
羅伊伸手按下接聽鍵，克萊爾干練的聲音立刻從聽筒里傳出：“談妥了。”