羅伊嘴角抽了抽，這他媽可是爽文鼻祖。
他順手接過書，翻到中間：“我看看法里亞神父.”
他的聲音突然停住了，眉頭皺起來。
快速翻了幾頁，眼睛越瞪越大。
“等等.‘法里亞神父突然撕下人皮面具，竟是失蹤多年的歐洲首富’？”
羅伊念出聲來，繼續往下翻，“‘唐代斯覺醒透視異能，看穿所有女人的內衣’？”
他猛地合上書，又確認了一遍封面：“這他媽是《基督山伯爵》？”
普爾索無辜地眨眨眼：“有問題嗎？我覺得挺好看的.”
羅伊重新翻開書，指著其中一頁：“看這段！‘海蒂公主跪在地上，哭著說：求您收下我和我的三百個姐妹做女仆’.原著哪有這種鬼劇情？”
書頁嘩啦啦翻動，羅伊又發現更離譜的段落：“‘基督山伯爵開著黃金跑車撞飛維爾福，隨手甩出黑卡買下巴黎’？這什么鬼東西！”
角落里有些文化的羅滕已經開始爆笑了。
普爾索漲紅了臉，一把搶回書：“出版社說是說是現代年輕人愛看的改編版.”
卡尼吉亞光著膀子走過來，曬黑的皮膚和白色內褲形成鮮明對比。
“南美陽光怎么樣？”羅伊問。
阿根廷人眨眨眼：“比這兒強十倍。”
他身上的古龍水味熏得羅伊后退半步。
更衣室越來越吵，羅伊開始換訓練服。
埃弗拉和里貝里在爭論哪里的海鮮更好吃；羅滕試圖把訓練包塞進柜子；普爾索在找他的護腿板；佩德雷蒂在套護膝；伯納迪哼著西班牙小調對著鏡子臭美；阿比達爾已經躺在長凳上閉目養神；久利終于哄完孩子掛了電話；斯奎拉奇光著腳走來走去；卡尼吉亞往腋下噴除臭劑；埃爾法基里在系鞋帶；羅馬在檢查手套
德尚推門進來時，看到的就是這副景象。
他靠在門框上，目光從每個人臉上掃過：“看來都休息夠了？”
更衣室瞬間安靜下來，“十分鐘后訓練場集合。”
2004年1月3日，法國杯第四輪在梅斯的圣西姆福里安球場打響。
寒冷的天氣并未影響摩納哥球員的狀態。
開場僅7分鐘，羅滕就在前場完成關鍵搶斷，從梅斯后腰萊卡腳下斷球后迅速分邊。
右路的久利接球后一個漂亮的假動作晃過西格諾里諾，低平球橫掃禁區，莫倫特斯如幽靈般出現在門前，搶在馬沙爾封堵前用腳尖將球捅入網窩，1-0！
領先后的摩納哥稍顯松懈。
第25分鐘，梅斯前腰弗魯托斯一記精妙直塞打穿防線，左中鋒毛利達反越位成功形成單刀。
關鍵時刻，門將羅馬展現神勇，倒地用腿擋出了這記勢在必得的推射，阿比達爾隨即大腳解圍，化解了這次險情。
穩住陣腳的摩納哥在第38分鐘擴大比分。
羅伊在左路戲耍阿萊格羅，一個急停變向后內切，突然起腳挑傳后點。
后排插上的伯納迪凌空抽射被布特勒撲出，機敏的羅滕跟進補射得手，2-0！
易邊再戰，摩納哥繼續掌控局面。
第53分鐘，佩德雷蒂中場斷球后送出一記精準長傳，莫倫特斯頭球擺渡，羅伊如離弦之箭高速插上，輕巧扣過博比科尼后冷靜推射遠角，3-0！
這個進球徹底殺死了比賽懸念。
落后的梅斯并未放棄。