“buuuuuuut！羅伊！羅伊！羅伊！”
法國解說員杜布瓦幾乎破音：“多么美妙的進球！齊達內的直塞、亨利的突破、皮雷的妙傳，最后由羅伊完成致命一擊！這就是法國足球的藝術！”
“看看他的慶祝！‘地獄之門’！這個年輕人正在書寫自己的傳奇！他幾天前才剛剛過了19歲的生日，卻已經像國王一樣統治著法蘭西球場！”
“以色列的防線被徹底撕碎！羅伊的射門就像一把鋒利的軍刀，直接刺穿了他們的心臟！1-0！法國隊領先！比賽才剛剛開始，但羅伊已經讓所有人知道——今晚，他是這里的主宰！”
比賽第8分鐘。
齊達內中場拿球，一記手術刀般的直塞穿透以色列防線，亨利左路接球后面對兩人包夾，一個靈巧的變向甩開防守，隨后橫敲給插上的皮雷！
皮雷不作調整，直接斜塞禁區前沿，羅伊冷靜停球，右腳輕輕一撥調整，隨即起左腳兜射！
皮球劃出一道優雅的弧線，直奔球門右上角！
以色列門將達維多維奇飛身撲救，但鞭長莫及。
“砰！”球重重擊中橫梁下沿，彈入網窩！
進球后的羅伊狂奔向角旗區，突然剎住腳步，雙手交叉于胸前，手腕猛地外翻——標志性的“地獄之門”金屬禮手勢！
他仰頭怒吼，眼神凌厲如刀，渾身散發著不可一世的新星氣場！
法蘭西球場的主場球迷間的氣氛瞬間被點燃。
“roi！roi！roi！”的聲浪如山呼海嘯般席卷全場！
鏡頭掃過看臺，法國球迷瘋狂揮舞著藍白紅三色旗，甚至有球迷激動地脫掉球衣，露出背后羅伊的11號！
桑蒂尼在場邊怒吼著揮拳，他轉身沖著替補席咆哮：“看到了嗎？！這就是我們的進攻！這就是我們的天才！八連勝！全勝出線！我們正在創造和雅凱那支冠軍之師一樣的傳奇！”
“雅凱的紀錄就在眼前，而你們.”
他的目光掃過維爾托德、西塞這些替補，“都將成為這段歷史的一部分。”
然而，在沸騰的教練席旁，多梅內克卻一動不動地站著，眼神復雜地望向正在慶祝的羅伊。
他的右手緊攥著一張被汗水沾濕的紙條，“leciel(qian)，neuvièmecinquième:ledragonvontdansleciel.（乾為天，九五，飛龍在天。）”
在法語漢學界，這個翻譯版本由著名漢學家雷慕沙確立，被收錄在《易經》標準法譯本中。其中“九五”作為爻位術語不作意譯，以保持易經文本的數學結構性。
唐人街占卜師的預言在他腦海中回響：
“他會為法國帶來榮耀……”
多梅內克的嘴角微微抽動，目光掃過場上意氣風發的羅伊，又低頭看了眼紙條，仿佛在確認某種宿命。
但老占卜師突然話鋒一轉：“不過.”
他意味深長地看了多梅內克一眼，“這條飛龍的光芒，恐怕會灼傷某些人的眼睛”
多梅內克急忙道：“什么意思？后面會怎樣？”
老占卜師神秘地搖搖頭，干枯的手指在桌面上輕輕搓動：“天機不可泄露啊除非”
多梅內克會意，掏出錢包：“多少錢？”
老人瞇起眼睛，伸出三根手指：“三百歐元，我可以為您再算一卦.”
多梅內克腦海里響著第二卦后。
老占卜師的聲音：“這條龍會帶你飛上云端.也會讓你摔得最痛。”
第24分鐘。