羅伊斜倚在克萊楓丹訓練基地宿舍的窗邊，手機夾在肩膀和耳朵之間。
“你別說！這年輕人真是個好苗子。”老助教讓-佩蒂特的聲音透過電話傳來，帶著掩飾不住的興奮，“那爆發力，那變向節奏——上帝啊，他過人的時候簡直像只被獵豹附體的山羊！左路突破時連草皮都在顫抖”
羅伊的嘴角微微抽動。
“但是，”老佩蒂特的語氣突然急轉直下，“這混蛋處理球比醉酒的西班牙斗牛還獨！明明可以二過一，非要連過三人然后射飛。傳球？在他字典里怕是沒這個詞”
羅伊他盯著清晨漸漸消散的霧氣，聲音平靜得可怕：“你就告訴他——”
電話那頭突然傳來訓練場上的哨聲和叫罵，隱約能聽到某個年輕人正用濃重的法國北方口音嚷嚷著什么。
“告訴他，”羅伊的聲音突然鋒利起來，“你這個天賦還行，但比起18歲的羅伊差遠了。不改這些毛病，你連他的尾燈都看不到。”
電話那頭沉默了三秒。
隨后爆發出震耳欲聾的笑聲，讓-佩蒂特一字不落地訓斥。
以及隱隱出來的布洛涅口音的怒吼：“merde！誰他媽要看他那破尾燈！”
羅伊掛斷電話。
2003年6月22日法蘭西體育場。
法國vs新西蘭。
解說員帶著玩味的語氣：
“桑蒂尼今晚排出了一個頗具話題性的首發——摩納哥的久利和羅滕同時出現在兩翼！這讓人不禁想起上賽季摩納哥那對令法甲聞風喪膽的邊路組合。但有趣的是”
鏡頭突然切到替補席。
“他們的俱樂部隊友羅伊，此刻正戴著耳機窩在替補席上。”
解說員帶著專業的口吻：
“今晚的看臺上坐著幾位重量級人物，首先是阿森納主帥阿爾塞納-溫格，這位法國教父一如既往地儒雅冷靜。在今年最后階段遺憾錯失英超冠軍后，他也許明白阿森納的奪冠拼圖并不完整”
溫格瘦削的六英尺三英寸身軀裹在深灰色西裝里，雙手抱胸，面容嚴肅，脊背挺得筆直，金絲眼鏡后的灰藍色眼睛始終半瞇著。
他剛剛親自澄清了與皇馬的緋聞，宣布和阿森納再度續約。
“而曼聯傳奇教頭弗格森爵士剛剛失去了他的金發男孩，他是想要在法國隊中再挑選一個替代品嗎？羅滕倒也是個金發男孩，但我不覺得他能代替貝克漢姆。他的人選另有其人.”
紅鼻子在六月陽光下依然醒目。
黑色西裝裹著敦實的身軀，嚼口香糖的腮幫子像臺永動機。
“至于迪迪埃-德尚，這位法國前隊長，現任摩納哥主帥正襟危坐，表情嚴肅。作為羅伊的現任教練，羅伊是本賽季摩納哥陣中最為重要的戰術角色，他是否留隊將直接決定摩納哥下賽季的成績。”
“兩位傳奇名帥和一位少帥齊聚一堂，而他們共同關注的焦點——羅伊，此刻正安靜地坐在替補席上，等待屬于自己的時刻。”
比賽上半場幾乎一開始就被法國隊輕松掌控。
第16分鐘，久利助攻卡波破門！1比0。
canal+解說員：“久利在右路如入無人之境！新西蘭的左后衛布克諾格完全跟不上他的節奏！”
久利一個假動作晃開防守，低平球橫傳，卡波迎球推射，皮球貼著草皮滾入死角。