“全世界都在說你已經老了，我怎么感覺不到呢？”第三節結束時，巴特勒沖白已冬說。
白已冬做了什么呢？他單節得到了28分，幫助公牛抹平了20分的分差。
白已冬回了巴特勒一句，“如果我沒老，就不會在得到單節28分的同時卻沒有一次扣籃，你應該知道我有多喜歡取悅觀眾。”
“好吧，這一點確實能證明你老了。”巴特勒勉強地說。
第四節，白已冬有幾分鐘的休息時間，上場之前，他走到喬丹所在的位置說了一句，“我今晚要拿50分。”
“你都對我拿過60分了，還不夠么？”喬丹問道。
白已冬道：“當然不夠了，而且，這是不一樣的，當時你的球隊叫山貓，現在改叫黃蜂了，我一定要在黃蜂身上得到50分，獻給你和美麗動人的伊薇特。”
“我也會把你先前的那番話如實轉達給蒙多利亞。”喬丹要挾道。
“無所謂，人生得意須盡歡，更何況是在你面前，我還可以再破一些記錄，再去爭一點東西，你卻不行了，你永遠都只能坐在這里，把所有的希望寄托到這群年輕人身上。”白已冬笑道。
喬丹反問：“難道他們沒希望嗎？”
白已冬亦反問：“你是希望由自己決定勝負，還是把決定權交給這群很有天賦的年輕人呢？”
喬丹沉默不答，白已冬是對的，如果可以，他也想由自己決定勝負，但時光一去不復返，他再也不能回到場上了。
那個屬于他的時代，早已隨著時光老人消逝于風中。
“不過，你就能戰勝時間嗎？不見得吧。”喬丹相信，黃蜂是一支充滿競爭力的球員，除了勇士，他們就是全聯盟最有天賦的球隊，沒錯，騎士也不如他們。
保羅、戴維斯、德拉蒙德開始發力了，尤其是德拉蒙德。
德拉蒙德瘋狂沖搶公牛的進攻籃板，他的爆發幫助戴維斯的狀態回暖。
黃蜂的雙塔威震籃下，對公牛寸寸緊逼。
第四節剩下五分鐘的時間，戴維斯單打布圖造成犯規。
那是布圖的第六次犯規，留下14分19籃板的兩雙數據，布圖畢業了。
這時，公牛只領先黃蜂3分，而他們失去了最重要的內線支柱。
公牛應該怎么辦呢？不知道是聽了誰的建議，霍伊博格擺出了這樣的陣容：兩個后衛是朗多與韋德，小前鋒瓦沙貝克，大前鋒白已冬，中鋒羅賓·洛佩茲。
讓人驚訝的不是巴特勒坐冷板凳，而是霍伊博格把年近四旬的白狼放到大前鋒的位置上，對抗野獸一般的戴維斯和德拉蒙德。
“毫無疑問，如果白狼年輕一點，他可以在這個小球時代出任四號位，他具備這個實力。”
“現在他39歲了，他拿到第一個冠軍的時候，ad和安德魯都只有3歲…”
“我不知道這個決定是不是正確的，但一定是極其大膽和冒險的。”
其實，霍伊博格心里也沒底，這是白已冬的建議，他們不能沒有內線，而他可以打大前鋒。
公牛還有其他替補大前鋒，但是霍伊博格寧愿相信39歲的白已冬也不相信他們。
要說為什么，因為他是白狼，因為他是bye。
白已冬打大前鋒，和戴維斯的一對一對位必然會發生。
先是公牛的進攻回合，白已冬高位拿球，假動作晃飛戴維斯，沖進籃下閃躲封蓋，挑籃得分，個人第48分。
“可別以為你們贏定了，年輕人。”留在這番話，白已冬回防去了。
后場落位，白已冬大喊出聲，調動隊友的情緒。
戴維斯想盡量靠內，這樣他就能靠身高強吃白已冬。
“小子，你是沒吃飯還是生病了？用點力氣好嗎？”白已冬把戴維斯一步步頂到外面，順便噴了句垃圾話。
這件事超出了戴維斯的理解范疇，他不敢相信這是真的。
發生了什么？戴維斯瞪大眼，保羅把球傳過去。
戴維斯沒反應過來，白已冬下手為先，把球斷下，未過半場便遭到保羅的犯規。
他停了下來，喊道：“來個年輕的伙計給我發球。”
在場的所有人都被他的聲勢嚇到了，這一刻，沒人敢把他當成39歲的老頭。
白已冬收起了嬉皮笑臉，取而代之的，是那些看他比賽長大的年輕人最熟悉的模樣。
冷酷無情，不可阻擋，統治全場的嗜血白狼。
喬丹坐在對面，他知道場上發生了什么。
“邁克爾，bye還是很能打呀。”伊薇特雖然不怎么懂球，但看得出來，白已冬正在接管比賽。