莫提斯先生說“魔藥商人”在城外西部地區有一處自己的藥草小屋，他偶爾也會在那里居住并幫助漁村的村民們處理疾病或傷勢。
藥草小屋的地址倒是很明確，這是只有他的朋友才知道的位置。夏德出城后便變作紅蝶向前飛行，隨后沿著下過雪后泥濘的林間小路走了沒多遠，便在林子里看到了那座被籬笆圍住的，院子里有著藥草田、木屋外側墻體上晾曬著甘草葉的小屋。
院落和木屋的門都被鎖著，院子里鋪著的厚實的積雪上并沒有腳印痕跡，但院子外面除了夏德之外還有其他人。
裹著泛灰的粗麻披肩的女人，懷里抱著一個裹著小被子的孩子站在柵欄外，在夏德出現時正向著院子里探頭去看，像是想要確定草藥醫生是否在家。
那孩子的年齡看上去不到一歲，但女人的面容卻像是已經四十歲般蒼老。常年在海邊生活讓海風將她的雙頰吹成腌魚般的暗紅色，枯黃色的頭發用漁網線胡亂扎成髻，露出后頸曬蛻皮的皮膚。
夏德沒有遮掩自己，因此那看上去很焦急而且被凍的瑟瑟發抖的女人也注意到了夏德，就算見識不夠也一眼就看出了英俊的年輕人是很有身份的城里人。
她沒敢主動和夏德搭話，而夏德剛才用“石之心”確定小屋里沒人時，就聽出了她抱著的那個孩子的心跳聲音有些快：
“夫人。”
他這樣稱呼道，但尾音輕顫，以讓這個稱呼顯得不是那么正式：
“醫生不在家嗎？我聽說這里有一位醫術很不錯的草藥醫生，想來拜訪一下。”
女人看了一眼懷抱著的孩子，還是因為身份差距而有些害怕夏德，因此回起話來很是心虛：
“醫生的醫術的確很厲害，但他并不是經常在家。我的孩子好像是感染了風寒，我來找醫生幫忙看看。”
夏德這才明白，這個大概率來自不遠處的漁港小村的女人是在擔心被夏德這個城里人當作小偷。
夏德又向她走近了兩步，然后學著她剛才的樣子也向著草藥醫生的房子探頭看了一眼：
“有人在家嗎？”
他這樣高聲喊道，果然什么回應都沒有得到。然后夏德很出人意料的，將手伸向了女人抱著的那個孩子，右手食指與中指并攏，在那孩子的額頭上搭了一下：
“溫度有些高，帶著他去城里的醫院看看吧，這種事情可不能耽擱。城北有一家蛇心醫院，醫院里的修女們很擅長治療兒童疾病，你不要在這里繼續等了。”
他沒有選擇直接給那孩子治療，而是給出了建議后，從口袋里抓出了一把零錢塞到女人抱著孩子的手中，然后也不理會女人的錯愕與驚訝，沿著那條林間的小路便走遠了。
當然，他也不是真的走了。走出一段距離后便進入到了路北地勢較高的林地中，重新靠近草藥醫生的小屋后，和剛才一樣用“拉格萊的跳躍”進入到了室內。
地面的房子沒有任何有價值的線索，而這次夏德試圖入侵地下室的時候，居然遇到了輕微的空間阻礙。那是類似于“空間穩定光環”那樣用以禁止一定范圍內空間移動的儀式力量，可惜這儀式對如今空間造詣的夏德來說完全不起作用。