嘩啦一聲響后，夏德身旁的房屋的橫梁在火中倒塌。他微微瞇眼傾聽心跳聲，隨后轉身撲向了火場。
不久后，身上沾滿了黑灰的夏德從火場中抱著兩個啼哭的孩子走了出來，那些遠遠的躲開這邊的人群中，一個哭泣的女人迅速竄出，接過了夏德手中的嬰兒。
“火是什么時候燃起的？”
他用卡森里克語問向那個哭泣并恐懼著的女人，后者抽泣著說道：
“大概十五分鐘之前，城北的五條街都著起來了，然后是那些殺人吸血的怪物是預言！月灣要毀滅的預言！”
這樣說起來，并非整座城市都燃起了大火，而如此的慘狀也并非持續了很久。
夏德看著女人抱著孩子，被她的丈夫重新拉走。看著四處跪倒在燃燒的房屋前哭泣的人們，以及那些還在試圖用水撲滅火焰搶救財產的市民。
耳邊傳來了“她”的聲音：
【外鄉人，你感受到了低語。在附近區域內，你將持續受到以下效果影響：】
【人類種族環術士靈與體力的恢復速度降低，因效果微弱，此效果對你無效。】
【大范圍干擾天象降雨、降雪的奇術、咒術與儀式被削弱。】
【更容易受到精神攻擊的影響，因靈魂強大，此效果對你無效。】
【一旦受傷，傷口更難以愈合，因身軀強健，此效果對伱無效。】
【精神感知能力受到嚴重影響，因精神穩固，此效果對你無效。】
“迷鎖受到限制嗎？”
【不受限。】
右手取出了那瓶發光的粉紅色香精，發光的色澤多是因為最近幾天“戒色”導致的。
輕輕抿了一小口后，當柔順的香精入口，夏德左手握著的尤克特拉希爾之杖輕輕敲擊地面。于是被燃燒后產生的黑霧和濃煙籠罩的夜空，似乎變得更加清晰了一些。
極少數人發現星空似乎閃爍了一下，但更多人注意到的，則是鵝毛大雪洋洋灑灑的從天而降，落在受傷的市民、燃燒的大火、戰斗的人類與怪物，以及那無數安靜的矗立在這個混亂夜晚的建筑的上方。
外鄉人提著長杖向著這個漫長的黑夜走去，他不知道這能起到多大作用，但他終歸還是要做些事情的。
(本章完)</p>