傭人推開門為四人送上茶水，雖然這里是蒸汽工廠，但吉米·卡梅倫先生和經理人，有時候也要在這座白色的小樓會見生意伙伴，因此有特別準備的茶葉。
“這位女士是多蘿茜·露薏莎小姐，這位女士是她的助手瑪麗。她們今天想和我一起調查一件事，一會兒可能會記錄我們的談話。這件事和您有關。”
“沒關系，可以記錄。不過，什么事情和我有關？”
卡梅倫先生抓了一把自己那很危險的頭發，然后露出了尷尬的表情：
“我要事先聲明，我不是在偷稅。哥哥介紹的律師說，那是合法的避稅手段，不是違法行為。”
多蘿茜拿出紙筆，但沒有記下來這一段。瑪格麗特公主坐在金發姑娘身邊，臉上露出淡淡的笑意。她一邊聽著一邊打量著室內，雖然墻壁有些泛黃，但地面的木地板打掃的很干凈。這位吉米·卡梅倫先生看起來還是很有品味的，家具雖然都是舊貨，但褐色的皮沙發和深棕色的木質茶幾很搭配。
“不不，雖說唯有納稅和死亡不可避免，但我不負責查稅。”
夏德立刻搖頭：
“是這樣的，我最近在調查一種神奇的盒子。”
他看向卡梅倫先生，后者露出恍然大悟的表情：
“維克多的盒子？”
夏德并不知道這個名稱，卡梅倫爵士今早只是稱其為“盒子”：
“您真的相信它可以復制硬幣和鈔票？”
為了防止兩人說的不是同一件事，夏德直接問出問題，吉米·卡梅隆先生抿著嘴向后靠在沙發上，兩只手抱在一起：
“我的哥哥卡梅倫男爵雖然經常說我不學無術，但基本的常識我還是有的，否則這家工廠早就倒閉了。”
他猶豫著說道：
“一開始聽到維克多盒子的時候，我也不相信。”
多蘿茜下意識的拿起筆想要記錄，但想到瑪格麗特公主是她的助手，便沒有親自動手。而瑪格麗特公主，是在對話開始后才意識到自己的工作。
“但后來我信了，它的確能夠印出來鈔票，這是我自己試過的。我分別實驗了硬幣和紙鈔，都可以復制，而且我找人驗過，那些錢幣也都是真的。”
吉米·卡梅倫看起來有些不安，但這并不是因為他意識到了自己可能被騙：
“我這應該不算是私印王國鈔票吧？”
“不算。”
夏德搖了搖頭：
“我的委托人也受騙了，他想讓我調查出到底是誰在制造和兜售這種盒子，我基本可以確定這就是騙局，所以不是私印鈔票。請問，您花了多少金鎊購買那個所謂的神奇盒子。”
卡梅倫先生想了想：
“100鎊。”