等到匯合的時候,跟張鳳俠、李文秀母女倆站在一起的可不是一兩個,而是十來個人,只是大家看車里坐了兩條狗,連李文秀都不敢坐前面了,收拾好東西跟大家一塊兒坐車斗里了。
許沁出去的時候才四個人,回來的時候車斗都裝不下了,路邊的巴太看得目瞪口呆。
李文秀看到巴太直直地盯著許沁看,也顧不得給家里搬東西了,趕緊找了個空檔拉過許沁說起了早上忘了說的話:“巴太他哥哥木拉提,還欠了我們小賣部兩千多塊錢呢,我媽看木拉提周年沒過,也沒好意思去要……”
許沁還不知道蘇力坦家還有這么大的事兒呢,趕緊跟李文秀解釋道:“哈薩克族跟咱們漢族的風俗不太一樣,你趕緊叫阿姨去蘇力坦大叔家要債,不然木拉提債務不清,按照他們的風俗,跟死后下地獄差不多!”
李文秀也嚇了一大跳:“這么嚴重呢?!”
許沁重重地點頭:“就是這么嚴重!”
“不然我陪你一塊兒去蘇力坦大叔家吧,好歹我在蘇力坦大叔面前還有幾分臉面,更何況這也不是你們故意讓木拉提不好過,只是風俗習慣不同而已。”
李文秀是個小機靈鬼兒,看到巴太還在往這邊看,提議道:“不然我去跟巴太說說,讓他回去商量商量該怎么處理這個事兒?”
以為李文秀不敢去面對傳說中殺過人的蘇力坦,許沁也不強求,只是強調道:“那你跟巴太解釋解釋咱們漢族的風俗,他在外面工作過,肯定能理解的。”
這不巧了嘛,李文秀也是這么想的。
等東西都卸完了,許沁笑著李文秀道別,又朝遠處的巴太揮揮手,給小伙子弄害羞了,叫李文秀忍不住翻了個白眼兒。
因為自家是債主,李文秀面對巴太的時候就格外有底氣,等許沁的車都沒影兒了,還當著大家的面兒直接招呼巴太去一邊說話。
村里的大娘見李文秀主動找巴太說話,也不直接對李文秀說什么,而是大大咧咧問張鳳俠什么時候辦喜事。
李文秀只當沒聽見,張鳳俠倒是很豁達:“我才不給主動問呢,等她自己說。”
大娘們紛紛勸張鳳俠好好兒把握住巴太這個好女婿,張鳳俠是一點都不松口。
巴太也奇怪李文秀找自己說什么,還以為她會說那天他嚇她的事兒,就主動先道歉:“那天,我嚇你的事兒,我跟你道歉。”
李文秀見巴太這么誠懇,鼓起來的勇氣瞬間就卸了大半,但木拉提的事兒很要緊,她就直接說了:“木拉提在我媽的小賣部欠了兩千多塊錢,按照我們漢人的風俗,周年沒過是不好要債的,尤其這是木拉提酗酒的債務,我們家無意跟你們交惡。”
巴太明白李文秀的意思,也明白漢人的風俗了,他也有些后怕:“我們這邊的風俗,是不能讓逝者帶著債務或者牽掛走的,必須要清清白白!”
“你放心,我回去會好好兒跟我爸解釋的,一定會盡快還你們家錢!”
李文秀倒是有些不好意思了,便也道了歉:“不好意思啊,要不是許沁說起,我們一家人都還不知道你們這兒有這個風俗呢,我們漢人這樣的風俗跟你們的習慣截然相反,卻也有讓逝者安息的意思。”
“不然死去的人周年祭都沒過,債主就上門要債了,可真是存心讓逝者無法安息,所以這樣的舉動會被視為跟人斷交的意思,人品都壞了,會被周圍的人譴責的。”</p>