布羅奇、馬齊伊和安迪則提相繼被尼克斯部落占領，潘諾尼部落聯盟可算是名存實亡。
雖然尼克斯部落沒有繼續進擊，但北面的三個潘諾尼大部落現在的處境卻是越來越糟糕。
他們既要防備尼克斯部落，又要抵御波伊人的進攻，倍感吃力，尤其是看到尼克斯部落占領馬齊伊和安迪則提之后，逐漸的穩定住了新占領地的局勢，這更讓他們感到緊張。
于是，在年底的時候三個部落派出了一個使者團，來到原布羅奇主寨，求見了馬克西姆斯，希望能夠與尼克斯部落休戰，以獲得和平。
馬克西姆斯考慮到尼克斯部落要集中全力消化龐大的新占領地，不希望在這過程中節外生枝，同時他也希望解除這三個潘諾尼大部落的后顧之憂，讓其能夠集中力量防御波伊人的進攻，從而為尼克斯部落贏得更多的時間。
最終，馬克西姆斯同意了潘諾尼使者團的要求，但有一個條件：這三個潘諾尼大部落必須承認尼克斯部落對馬齊伊、布羅奇和安迪則提的占領。
形勢比人強，最終潘諾尼使團捏著鼻子，認可了尼克斯部落的新占領地，于是雙方簽訂和平協議，這一次的期限不再是一年，而是五年。
……………………………………………………………………………
公元前六四年（尼克斯部落建立第九年），剛剛卸任市政官的凱撒擔任庭審法官。
這一年法庭庭審特別多，其中將近一半的庭審都是由一個叫做馬爾庫斯波爾基烏斯加圖的財務官的活動導致的。
這個加圖就是阿皮亞大道的修建者、迦太基被毀滅的倡導者——老加圖的后代子孫。
這個時代的羅馬是地中海的霸主，通過戰爭和從行省剝削而來的財富不斷的涌入羅馬，絕大多數的元老和貴族們早已摒棄了共和國早期的艱苦樸素的作風，生活日益奢靡放縱。
像著名的演說家和律師霍爾滕斯用豪門大宅別墅和花園來炫富；
像剛從東方返回羅馬的盧庫盧斯致力于建咸水池塘，飼養海魚，縱情享用山珍海味；
像元老院新秀凱撒以與名媛貴婦偷情為樂趣，風流韻事傳遍大街小巷；
像名門克勞狄烏斯家族的大女兒克勞迪亞梅特里，她在拜厄的別墅就是著名的銀亂場所，據說與她交往的男人多如牛毛……
在這個整體墮落的羅馬社會里，小加圖與眾不同，他繼承了他那顯赫祖先的品格，生活極其樸素，做事堅韌不拔。
這一年小加圖擔任了財務官，沒有像以往的羅馬青年只是把這個職位當成官場晉升的一個臺階、將日常管理工作下放給長期任職且專門負責此事的官吏，而是親力親為，仔細查看工作的每一個細節。
他不顧同僚的阻撓，解雇并起訴了多名貪污國庫的吏員。他還調查了蘇拉當獨裁官期間留下的一些不正常現象：蘇拉曾允許得寵的親信從共和國的國庫借款，卻一直不還。
他對這些借款者窮追不舍，直至將所有的錢追回。
他還發起了一項特殊調查，針對那些殺死在蘇拉獨裁期間被放逐者而獲得一筆賞金的賞金獵人。