夏天之所以邀請米爾豪斯留下，主要也是因為人才難得。
雖然在米爾豪斯主政期間，哥倫比亞影業并沒有取得太好的成績，但那其實不關他的事。因為縱觀八零年代的好萊塢，幾乎沒有一家電影公司是業績好的。
福克斯影業被賣給了傳媒大亨默多克，只賣了五億美金而已；米高梅被賭城大亨柯克·克爾科里恩買來賣去，把最為重要的片庫都賣給了特納廣播公司；迪士尼也陷入經營困境之中，只能靠啃老本為生……
哥倫比亞影業的業績比上不足，比下有余，足以見得米爾豪斯·梅森的本事其實沒那么差，只不過是他剛好遇到美國電影的低潮期而已。
夏天相信在自己的領導之下，米爾豪斯一定可以盡展自己的才能，好好地做出一番成績來。人才難得，熟悉哥倫比亞影業，馬上就能接手的管理者更難得，所以夏天愿意給他這個機會。
聽到夏天的邀請之后，米爾豪斯頓時一愣，隨后笑道，“你是認真的么？”
“當然。如果你愿意留下的話……”夏天點了點頭道。
“我當然愿意留下來！”米爾豪斯重重的點頭道。
雖然從董事長的職務降到市場部經理，但米爾豪斯并不介意，因為他對這家公司還有一份感情在，而且不希望自己什么都沒做，就這么灰溜溜的離開，給自己留下畢生的遺憾。
“謝謝你，夏先生！”米爾豪斯隨后又感激的道。
“不必客氣。”夏天擺手笑道。
……
在夏天忙著招攬身材的時候，盛田紹夫則在忙著跟新當選的幾位董事聯絡感情。
雖然他被布魯斯等人擺了一道，心中著實不爽，但此刻卻也不敢發火。否則的話，他花了十億美元，也就買了兩個董事當當，那也太不值得了。
“西爾頓先生、布朗姆先生，恭喜你們！沒想到你們竟然會當選了董事，真是令人意外。”盛田紹夫笑道。
“盛田先生，不好意思，我們本來是想把票投給你的。不過后來我們想了一下，靠人不如靠自己，所以還是把票留給了自己。你應該不會怪我們的吧？”詹姆斯·西爾頓和杰夫·布朗遜向盛田紹夫笑道。
盛田紹夫那五十萬美元的確不少，遠超他們的薪酬。不過錢雖好，但他們卻不能要，因為錢會咬人的。
他們的權力是夏天賦予的，他也能隨時把它收回去，所以他們最好是循規蹈矩，否則的話，那五十萬美元她們就算有命拿，也沒命花。
盛田紹夫聽到詹姆斯、杰夫的話，心里都要氣炸了，但是卻也知道現在不是翻臉的時候。他還需要他們的支持，以便能夠當選董事長。
“不會，不會，我非常理解你們的做法。”他笑著說道，“那張支票你們也都留著吧，我只希望我們今后團結協作。”
“那好啊。”詹姆斯、杰夫都笑著點點頭，“那我們都謝謝盛田先生了。”
“不必客氣。”盛田紹夫笑道，“我們就是應該互相幫助的嘛。”
……
股東大會之后，媒體對于哥倫比亞影業董事換屆一事進行了詳細報道，重點都放在了盛田紹夫和夏天在董事會只獲得三席的事件上。絕對屬于少數派，在公司不僅掀不起風浪，反而要提防被趕出公司。
“夏天的好萊塢之旅提前結束了，再見，中國佬！”