忽然到訪的不速之客，讓所有人緊張了起來，楊蘆和阿利亞本來帶著護衛在邊上，立刻上前先護住了朱瞻墡。
足利義教勃然大怒：“日野村，你在做什么？”
日野村正是日野家的家主，也是日野杏子和日野光太郎的父親，在東瀛其輩分和身份都很高。
日野村豪放一笑，端起了離得最近的桌子上的酒杯，大步走到了朱瞻墡的面前：“哈哈，老夫就是在見一下傳說中的大明海王，來，大明海王我敬您一杯。”
舉起酒杯，因為用力幅度比較大，倒是酒水撒出去了一點。
但是酒杯就這樣懸在空中，無人應答，稍微有些尷尬。
朱瞻墡看其意圖是想要敬酒的樣子，但是他說的是東瀛話，所以朱瞻墡聽不懂。
朱瞻墡雖然觀摩過不少東瀛老師的日語教學，但是說掌握的單詞僅限于一得，斯果尹這些簡單的日常應用性詞匯，他這嘰里咕嚕的一大段下來，朱瞻墡沒理解。
足利義教等人都是自己用華夏語和朱瞻墡交流。
朱瞻墡留下了有些尷尬的日野村，轉向了足利義教，足利義教只得給朱瞻墡翻譯了一遍方才日野村的話語。
朱瞻墡聽完后還是沒有理會端著酒杯的日野村，而是問道：“這位日野村在你們東瀛有什么職位嗎？”
足利義教解釋了一番，大概相當于前任的兵部尚書，但是已經致仕了，他家中倒是還有不少人在朝堂任職。
既然你沒有職位，而且反對我，我為什么要給你面子和你喝酒。
唯一需要擔心的就是這是不是一場政變，但是看著對方就五個人，而且外頭還都是東瀛和大明的士兵，便無此擔憂了。
朱瞻墡對著足利義教說：“我是大明的王爺，你們東瀛的沒有官身的人就想敬我酒，那我一杯杯喝還不得從街頭喝道巷尾。”
輕描澹寫的話語，卻帶著充分的蔑視，簡而言之就是一句話，你不配敬我酒。
足利義教面帶笑意的將朱瞻墡的話翻譯給了日野村聽。
別看日野村小老頭了，脾氣火爆著呢，他認為朱瞻墡這是在羞辱自己。
“八嘎。”日野村將酒杯一摔，這就要拔刀。
這句朱瞻墡聽懂了不用翻譯。
日野村暴脾氣是出了名的，以前足利義持執政的時候都常有爭吵，固執且火爆脾氣的倔老頭。
他身后的部下還算是有點腦袋，在日野村要拔刀之前攔住了他。
朱瞻墡這個人最是溫柔隨和，《圣經》耶穌說：“如果有人打你的右臉，那就把他全家抄了。”
對，耶穌說的。
隨著朱瞻墡的起身，楊風和阿利亞不約而同的手持武器這就準備干架。