阿瑟看著科布，點點頭，滿臉同情。
樓頂的直升機起降臺，時間是晚上，直升飛機停在那兒，螺旋槳在旋轉，科布和阿瑟走向機艙門時，機艙門推開了。科布跨上皮革護墊的機艙里面，他呆住了。
因為他看到了，納什被打得像個血人，坐在遠一點兒的位置上，像是喝酒過多似的一臉消沉。坐在他旁邊的是李騰。他禮貌地沖科布點點頭。
李騰說：“他出賣了你們，他想要投靠我，并且以自己的生命來討價還價”
李騰的保鏢交給科布一支槍：“所以我可以讓你們得到滿足。”
科布拒絕：“這不是我行事的方式。”
李騰不明白：“你還要和他共事嗎？”
科布搖搖頭，李騰的保鏢把納什從直升機上拖出來，李騰示意科布和阿瑟坐下，直升機飛起來，科布看著納什被人從起降臺上拖過去。
科布忍不住問道：“你會拿他怎么樣？”
李騰搖頭看著外面的城市漸漸滑過：“不怎么樣。但我不能代表你的“科博爾工程公司”的朋友。”
科布繼續追問：“你到底想從我們這里得到什么？”
李騰終于說出了自己的目的：“植入意念。”
阿瑟皺起了眉頭，科布面無表情。
李騰繼續問道：“這有可能嗎？”
顯然他也不敢肯定，而阿瑟卻是第一時間說道：“當然不可能！”
李騰卻不甘心他說：“既然你能從別人腦子里盜取意念，為什么不可以反過來把意念植入進去呢？”
阿瑟說道：“好吧，現在我要植入一個意念：我對你說，“別去考慮大象。”你現在在想什么？”
李騰說道：“大象。”
阿瑟攤手：“沒錯，但這并不是你自己的意念，因為你知道這是我給你的。”
李騰說道：“你可以把意念植入潛意識！”
但是很快地阿瑟就打斷了他的話：“主體的頭腦總能夠追蹤到那個意念的源頭。真正的靈感是不可能偽造的。”
突然一直在思考，沒有說話的科布開口道：“不，不是這樣的。”
李騰頓時側過頭來看著他問道：“你能做到嗎？”
科布面露痛苦之色道：“我不愿意做。”
李騰卻拿捏的死死的：“作為交換，我可以提供別人付錢讓你來偷的信息。”
科布看著他：“你這是給我一個機會嗎？我可以自己想辦法擺平與“科博爾公司”之間的事。”
李騰笑了：“所以說，你的確可以做出一個選擇。”
科布：“那我選擇離開。”
直升飛機停靠在一架私人噴氣式飛機的旁邊，李騰指著那架飛機：“告訴機組人員你們想去哪里，他們會在途中安排計劃好你們的行程。”
科布和阿瑟對視了一眼，然后他們向機艙門走去。
李騰在身后說道：“科布先生，我還可以向你提供一樣東西。”
科布聞言停了下來！
只聽到李騰在他身后繼續道：“你想不想回家？回米國，和你的孩子們在一起。”
科布轉身對著李騰，搖頭道：“這你做不到，沒人可以做到。”
李騰看著他反問：“就像植入意念一樣？”
科布考慮了一下，阿瑟拍了拍他的胳膊：“科布，走吧！”