愛德華等著威爾開講。
威爾頓了頓開始講“早晨，我和你在醫院里。我躺在椅子上睡著了，醒來后看到你”
接下來是威爾給愛德華講述的故事版本。
威爾醒來“爸爸”
黎明的第一縷金色陽光透過百葉窗射進來。
威爾繼續喊，聲音大了一些，很關切“爸爸”
原本已經病入膏肓的愛德華，此時此刻卻變得無比敏捷的坐在床上梳頭。
愛德華說“我們離開這里。”
威爾連忙道“爸爸，你還不能去”
但是愛德華一下子掀開被子。
愛德華又道“盥洗室里有個折疊輪椅，給我圍條毛毯，下了這層樓之后就是空地了。”
威爾去盥洗室，那里果然有個輪椅。
愛德華催促著道“快點兒我們的時間不多了。”
醫院內，愛德華全身裹著毛毯，像個幽靈，他給兒子指方向。
“快點兒”
他們經過一個體格敦實的護士，護士扭頭看他們。
在拐角處，他們幾乎撞到貝內特醫生。
貝內特醫生喊道“威爾我你在干什么”
威爾還來不及回答，就看見愛德華自己轉動輪椅，他趕緊追他。
那個敦實的護士從愛德華的病房里探出身。
護士喊道“保安攔住他們”
走廊盡頭電梯處，桑德拉和約瑟芬從電梯里出來，看到威爾和愛德華徑直向她們飛奔過來。
愛德華大喊著“沒時間解釋啦跟著我們”
看到保安朝他們追過來，桑德拉靈機一動，把身邊的一輛推車向他們推過去，保安們都被撞倒了。
威爾把輪椅推進電梯，由于速度太快，雙腿打滑，輪椅差點撞到電梯的后壁。
他們來到停車場。
威爾和愛德華終于來到他們的雪佛蘭汽車旁邊，他把父親從輪椅上抱起來。
威爾畫外音講述“我把你抱起來，你幾乎沒什么重量，不知道為什么。”
威爾把他放在汽車客座上。
“水。我要水。”
威爾在后座上找到一瓶水，遞給父親，愛德華把瓶蓋打開，沒有喝，卻把水澆在身上，浸濕了毛毯。
威爾想把輪椅折起來，放到后備箱。
“別管它我們不需要了。”
汽車“嗚”的一聲開走了。
回到現實，鏡頭給到了威爾的臉上一個特寫，他講故事的時候，極力忍住眼淚。
“為了避開禮拜日擁堵的交通，我們不得不走格倫維爾大道。那些去教堂做禮拜的人開車太慢了。”
而另外一邊愛德華完全沉浸在威爾的故事當中，他似乎很高興聽到他講這個細節。
威爾繼續強忍著眼淚說著故事“我問道，我們要去哪兒，你說”
“那條河”