通過和卡卡的交流，寧遠知道了米蘭整座城市為了歡慶球隊成為歐冠冠軍舉行了盛大的狂歡活動。俱樂部到大教堂沿街道路變成了紅與黑顏色的海洋，隊旗懸掛隊標橫幅飛舞，全體隊員們站在一輛傳統的繽紛花車上捧著那個銀色耳朵杯，朝人群致意，感受他們洶涌澎湃的歡樂和熱愛。
“我此生將盡自己的一切回報米蘭。在我加盟米蘭登上前往歐洲飛機的時候就這么認定。”
卡卡這話都把寧遠驚到了。在他看來這不就是球隊和球員間正常的交易嗎卡卡的價格還一點也不高而且，他嘆氣，成績好球迷會愛你俱樂部也會捧著你，但是，之前歐文和利物浦之間的故事讓寧遠知道俱樂部是追求利益的機構，會在發現球員有傷病狀態下降趨勢時，不續約或把其處理掉。
圣西羅的王子不可能不知道這些。
寧遠幽幽嘆口氣，卡卡他真是忠誠的人。對俱樂部和卡洛琳都捧出了一顆忠貞不渝的心。
俱樂部生意歸生意，球員投入太深感情是忌諱。出生富商家庭，經歷父母離婚又獨自在英格蘭踢球念書的寧遠還是在種種閱歷下形成了他的人生觀，總覺得忠誠這東西，世俗不配。他默默想。唯圣子無暇皎皎，愿承此善因，不溺幽冥。
他還沒覺得下意識把這兩句腦子里蹦出來的話安卡卡身上有什么不妥。
那頭卡卡又在電話中繼續興致勃勃告訴寧遠，他要做近視眼手術，還計劃開始學英語和中文。
“不必這么辛苦吧。我是中國人但能和你自如交流啊。你還有什么需要用中文的地方嘛我給你翻譯。”
然后卡卡鄭重告訴了他一件事。
“學中文是因為明年我想去北京參加奧運會。我渴望代表我的祖國巴西出戰，拿下第一塊奧運足球金牌。”
哦寧遠立刻興奮起來
“哈哈，我打賭到時候你就算一句中文也不懂，在奧運村里生活也絕對不會有任何障礙。我的祖國會把一切安排得圓滿。哈哈，你可是有無數中國粉絲。”
卡卡心想可你一開始不認識我，這是哄我吧他也不計較這個。中國在巴西球員的眼里是足球文化荒漠。02年世界杯小組賽巴西隊和中國隊交過手。踢得挺卡卡不好評論。賽后羅納爾多拒絕交換球衣也是尷尬事件
想到羅納爾多，卡卡又隨性和寧遠聊天，聊他最近聽聞的一件事，關于他的朋友羅納爾多和中國一公司。
“羅納爾多在03年去中國的時候，應該是中文翻譯溝通不太準確的緣故吧，他在不知情的情況下把簽名合照誤會成了廣告，現在才知道在中國已經播出了四年，他要起訴維權。”
寧遠“這事肯定是那喉嚨藥廠家的錯。放心吧，如果你去中國，我幫你看著，也能幫你當翻譯。還會帶你嘗嘗菠蘿包和正宗的咕咾肉，也是用菠蘿起酸甜汁口味，肯定合你胃口。”
卡卡笑了。
但是，他們計劃得再好，“俱樂部會放你離開嗎8月正好是歐冠小組開始的時候。”
卡卡的聲音飽含笑意，“我會盡力爭取。”
寧遠很希望他能成功。但國際足聯還有個規定，奧運會必須是23歲以下球員參加，每隊僅有3個超齡名額。從種種來看，國際足聯并不希望奧運會足球賽成為第二個世界杯吧，獨家壟斷才是重點。至于俱樂部你看，說得冰冷一點，俱樂部為什么要關心你祖國的榮譽
想到這，寧遠憂傷于自己還是沒能進入國奧隊選拔的視野。唉。
他在英國足球圈里已經小有名氣。0607賽季年他帶領紐卡斯爾青年聯隊提前十五輪取得桂冠就是他的名片。再加上迪奧的廣告已經播出，認識他這張臉的人就更多了。
貝克漢姆試圖把他帶進倫敦的社交圈，但這點上寧遠猶如歐文一樣，對此毫無興趣。他不踢球的空暇都喜歡花在圖書館里，翻閱學習那些運動神經學科運動外科之類的厚厚教材也許我能擠時間考劍橋醫學院呢。
那是新賽季到來前的某一天。寧遠休假中，他去參加他最早的朋友，小約翰的十七歲生日會。
當晚除了卡卡的短信或者電話，俱樂部試圖聯系他一概不理。
他在小約翰家吃了奶油蛋糕，還住了一夜。
次日清早，寧遠告別了這家人，自己打算坐公交回俱樂部。公交站旁有一個開了門的報刊亭，寧遠隨意掃了一眼