鹿露本來對作品沒有感覺,看完他的譯作才理解為什么原作能獲獎。
他感情細膩,讀過的書又多,還喜歡讀書,沉得下心,都是難得的優點。
倒是林泮有些意外“我隨便寫的。”
不是他敷衍,鹿露的水平擺在那,他當槍手自然也得差不多就好,做得太好被懷疑就得不償失了。
鹿露沒有和他爭辯,想想道“今年文學史交論文,我打算寫中美的末日文學,美國的叫學巢,是個韓裔寫的,老師說譯本不太好,你幫我翻譯一遍吧。”
說來慚愧,她上課能偷懶就偷懶,因為財大氣粗人緣還不錯,小組作業都是挑最簡單的。
這次的末日文學專題,她挑了中美對比,英文她自己就能看懂,搭配翻譯軟件問題不大。但既然提到這個事情,讓他再翻一篇試試好了。
林泮沒多想就答應了。
他低估了鹿露的行動力。
第二天是周六。
她睡到九十點鐘起來,吃過早午飯就拉他出門。
直奔家具店。
“挑一張書桌,配椅子,要實木的。”鹿露推推他,“你去選一個喜歡的。”
林泮意外至極“給我的”
對啊,你一直沒有自己的書桌,這怎么行。鹿露也懊惱,他陪她寫過無數次作業,每天處理數不清的文件,可卻從來沒有一張自己的桌子。
6青青綠蘿裙提醒您醒醒,繼承遺產了第一時間在更新,記住
早晨,他在廚房的靠窗桌前查看郵件,上午挪到客廳,繼續查閱資料,下午有時在花廳的沙發工作,有時候陪她到房間里,她在寫作業,他就坐對面。
自始至終,沒有自己的位置。
她心都要碎了“我早該想到的。”
林泮抿住唇。
沒有自己的桌椅有什么大不了的呢,至少他有了一間客房,學習也好,工作也罷,只要有地方坐著就行,他自習室待過,圖書館待過,咖啡廳也待過,只要風吹不到,有光有椅子就好。
可是,他不想拒絕鹿露。
他想要。
想要一個屬于自己的書桌,從今后,在那里讀書工作,靈魂也有棲息之地。
“快挑吧,不要省錢哦,挑最好的,這家沒有滿意的就換一家,不行我們也可以定做。”她溫柔地催促他。
銷售員趁機搭話“兩位是來挑新房的家具,還是只想買一個書桌呢”他眼光毒得很,看得出來他們倆只是情侶,還不是未婚夫妻,可這有什么關系,所有情侶都喜歡這樣的“誤會”。
果然,鹿露被逗笑了“新房子還沒看呢,先買書桌,你們這最好的是哪一個”
銷售員立即開始介紹產品。
他們是高端家具品牌,書桌自然不少,有復古實木的,也有多功能新材料的,還有專門的學習桌、辦公桌、閱讀桌,全方位騙,啊不是,幫消費者花錢。
鹿露看了圈,感覺各有各的好,自己先定了個畫桌,方便學畫畫的時候用。
扭頭看他“你看好了沒有”
林泮指向一張普通的實木桌,櫻桃木,微微泛紅的木頭紋理,厚實潤澤,帶兩個抽屜,桌板翻起來就是一個高清的投影屏,還可以充當閱讀架,擺放紙質書籍,一個無限充電臺,亦可充當保溫區,用馬克杯喝咖啡也不會涼。
功能有點少,但耐看古典,不挑風格,搭配的同系列椅子也簡單,絲絨靠背和扶手。
他試著坐了坐,高度剛剛好。
“這位先生的身高很標準。”銷售員很會說話,贊美道,“很多男士會嫌高,要求修改尺寸。”
唉,好話就是明知道人家客氣,聽了還是開心,鹿露沒忍住“是啊是啊,我男朋友很好。”
林泮輕輕拉了她一下。