伊妮德被關在實驗室的地下三層，要接近她需要通過三道門禁，且三道門禁對應了三張不同的門禁卡。
“他們用的是很古老的手段，說是門禁，其實就像鑰匙和鎖，成套配置，沒有聯網。”提姆也很著急。沒有聯網意味著他能的幫助有限，一切只能依靠杰森和布魯斯隨機應變。拉爾斯艾爾古爾現在基本上是個瘋子，他們又在刺客聯盟的地盤上，這么做無異于將自己置于一個相當危險的境地，稍有差池，可能三個人都回不來了。
杰森默默整理裝備，已經到了這個地步，只能走一步算一步了。還是按照原定計劃，杰森打暈了一個運送物資的臨時工，混進實驗室的后勤處之后，趁守衛不備，混進了更衣室，再出來，他就已經是實驗室的研究員了。
實驗室內部管理沒有想象中的嚴格，杰森假裝是過來吃午飯的，混進了一堆研究員中間，然后順手牽羊，拿走了其中一個人的名牌。得手后借口實驗室數據問題，快速離開。利用這張名牌，杰森成功騙得守衛打開門禁，來到了地下三層。
終于，他見到了伊妮德，他生機勃勃的小彩虹，此刻面色蒼白的躺在容器里，渾身插滿了管子，一動也不動，身上還有來不及愈合的傷痕。
怒氣上頭的杰森真想砸爛這個地方，殺光那些拿伊妮德做實驗的畜生。可是他不能，伊妮德才是最重要的，如果大開殺戒，先不說布魯斯會不會同意，到時候可能連實驗室都走不出去。
他只能隱忍，等待時機。
然而本來沉睡的伊妮德突然醒了，并且在不停的掙扎，眼看那些人就要重新給她注射那些不明成分的藥劑，杰森也顧不得那么多，一拳打碎了消防報警器。趁著混亂，救下了伊妮德。
聽到伊妮德還能呼喚他的名字，單薄瘦弱的身軀軟軟的蜷縮在他懷里，杰森心里一時間百味雜陳，除了安撫，他什么也做不了。
杰森的舉動雖然在意料之中，卻使得原有的計劃提前，布魯斯不得不拔下拷貝到一半的u盤，去拖住趕來的守衛，為他和伊妮德開路。
那些守衛可不是什么哥譚的混混，全都是刺客聯盟訓練出來的精英，布魯斯盡量避免和他們產生正面沖突，將他們引到另外的路線上。
杰森把伊妮德綁在背上，一路狂奔，只要能上到地面上，他們就還能有一線生機。
但是不管怎樣，他們也只有兩個人，更何況還帶著一個暫時無法行動的傷員，很快就陷入了進退兩難的境地。
正當雙方僵持不下的時候，一個女人的出現，控制住了場面。
“好久不見，吾愛，別來無恙啊。”
是塔利亞，她輕輕抬手，示意守衛停止攻擊，自己則慢慢走到了布魯斯面前，提醒道“帶著她，你們今天是走不出這里的。”
“那就試試。”布魯斯毫不退讓，死死的盯著塔利亞的眼睛，“我的女兒得待在我身邊。”
塔利亞和他對視良久，忽然垂下眼簾，輕笑一聲，“你還是這樣，一點沒變。那就跟我走吧，她的情況，經不起你們折騰。”
布魯斯站在原地，沒有動作。但看到不太樂觀的伊妮德，還是示意杰森跟上塔利亞。
塔利亞把他們帶到了一間病房，檢查一番之后，將伊妮德暫時安置在病床上，并給她輸上營養液。
三人站在旁邊，氣氛有些凝固。還是塔利亞打破了沉默。
“她長得很像她的母親，卻一點也不像你。”塔利亞的話如同驚濤拍浪，瞬間引起布魯斯和杰森的注意。
“你知道她的母親。”布魯斯下意識開始打探情報。