但是一個賭徒，會因為坐牢就戒賭嗎
顯然不會。
本杰明再次欠下巨債，拋妻棄子逃向法國。
夏洛特產下第12個孩子之后，帶著孩子去找丈夫，卻被困在了西班牙的莊園里。
異國他鄉艱難的生活，讓夏洛特終于下定決心，與丈夫分道揚鑣。
本杰明到處賭博到處逃亡，夏洛特帶著12個孩子回到家鄉，一邊應對不斷上門催債的債主，一邊撫養12個孩子。
為了養家，夏洛特一邊翻譯作品，一邊繼續創作。
1788年，夏洛特以真名出版小說古堡孤女埃米琳。
小說取得了極大的成功，第一版發行1500冊，半年內便被搶購一空。
當時，夏洛特的出版商非常看好這本書，于是在原定稿酬基礎上加價，以200幾尼的價格買下了埃米琳的手稿，此后不斷地作品和稿費，終于讓夏洛特實現了經濟自由，也可以順利養家。
古堡孤女埃米琳采用當時流行的哥特故事的奇詭氛圍和敘事框架，講述了三名女性人物如何相惜相助，為自己爭得了正當權益和立足之地，里面已經有了女性獨立的思想。小說的同名女主艾米琳說道“我有自己的思想，”“可以通過誠實勞動自力更生這比那種男人能帶給我的好處強太多了”，相信這也是夏洛特自己的心聲。
哪怕是再迂腐的文人，聽完夏洛特的人生，想嘲諷她不守婦道也無處可說。
“一個人養12個孩子，的確是太艱難了。”同樣照顧多個孩子的寡婦，聽到夏洛特那驚人的孩子數量，和可怕的坐牢、還債、逃亡、再還債的生涯，都要為她摸一把同情淚。
“這女子的文字不應該往外傳”她那讀死書的大兒子剛剛說了一句話，老母親操起掃帚就往他頭上砸，“老娘為了你在外拋頭露面做工時你怎么不提女子不該拋頭露面不外傳你替人家養孩子是吧”
大兒子被打得抱頭鼠竄，卻也不敢還手，因為心虛。
“又要養12個孩子，又要替夫還債，的確偉大。”朱元璋都感動了。
哪怕以他對女子的挑剔，這夏洛特生12個孩子也是很偉大的，他就喜歡這樣多子多福的。
“男人好賭的確是一輩子改不了，我那表侄欠賭債被人砍斷了小拇指還要去賭，我表兄無可奈何，只能把他逐出家門不管了。”一位大臣想起家里的丑事，這時也顧不上遮掩，而是想起無辜的孩子，“可憐我那表
侄的妻兒，四個孩子全得靠老兩口養，也是不容易。”
就算朝廷獎勵貞婦，好賭的男人沒死，不算守寡，自然也不會給獎勵。
想想其他所嫁非人的女子，朱元璋也不由地思考起來或許，能寫作掙錢也能養家糊口，不需要拋頭露面，也能在家養孩子
沃爾特司各特爵士也對這本書贊不絕口，稱之為“歡快的基調中融合著幽默，悲楚中蘊含著辛辣諷刺”。他坦言，書中的人物頗合自己心意，他們是“虛構故事創作的最高峰”。
古堡孤女埃米琳等小說的出版，為家人了生活保障，也使年屆不惑的夏洛特史密斯在文人圈里贏得了尊重，更結識了一批渴盼社會革新的志同道合者。1791年她親赴法國考察大革命現狀，促生了包含大量政治辯論場景的小說德斯蒙德，又因為法國大革命的殘酷寫下了最后一本小說老宅。
夏洛特史密斯可謂是拿著一把爛牌，生生打出了一個人生傳奇的局面，誰能想到她是康熙同時期的人
乾隆時期的陳端生深感佩服。
想不到，這樣一位厲害的女前輩，比自己生得更早，寫得更好。
再想想自己寫了那么多年一本還沒寫完，再看看對方在這么艱難的環境還寫了這么多作品，范圍涉及這么廣，頓時有了競爭意識。
“我得勤快點，先把再生緣寫完，還要寫更多”
雖然18世紀英國女性為了謀生，寫作里的女性許多依然是恪守社會道德，比如弗朗西斯伯尼的伊芙琳娜，被尊為18世紀女性成長和道德教化小說的杰出代表，不會給理查森家丟臉，但是同樣已經有了女性覺醒意識，伊芙琳娜雖然溫順謹慎，也同樣堅強果敢；
在伯尼另一部作品流浪者女人的艱辛里，女主有自己的智慧和態度，敢于獨立思考，是一位激進的女權分子，說明已經試圖在傳統父權社會中尋求女性問題解決方案所面臨的困境。
比如海伍德的英國隱士中，兩位被同一位男性傷害并拋棄的女性并沒有被命運打擊或者因愛仇恨對方，而是結為同性友誼，隱居村野，而那位采用不同化名、玩弄女性的男性最終被識破虛偽懦弱的真面目，被女性識破并且遭到拒絕；
一部部女性作品，讓古人大開眼界。