在索蘭帝國，巴特雷這個名字沒有任何意義，就是幾個普通的音節組合在一起。
經過幾百年，就連大部分地衛01的遺民，都不一定知道她名字中隱含的意義。
她手上抓著玻璃杯，用指尖輕輕敲擊杯壁，動情地說“或許你說的對，我們祖上可能真的是同血同源呢。”
巴特雷盯著杯子里的水，良久才說“我會把他們倆的詳細資料發給你，到時候你可以直接聯系對方，讓他們給你協助。”
“但這兩個人都是普通研究員。”
言下之意她明白，就是的幫助有限。
萊爾覺得已經不錯，這個組織剩下的人就那么點，不到萬不得已，他們也不想放棄任何一個。
現在等于她手上捏著兩條命。
萊爾終于松口“你先去休息一下，救援的事，我會安排的。”
這場單純的利益交換，套上感情的外衣，稍微裝點一下，兩人之間好像真的拉近了一點距離，有了那么點惺惺相惜。
萊爾仰頭，把杯子里的水一口氣喝完。
看著巴特雷的背影，她想，同是背井離鄉的人，相似的文化背景總是容易打動人心，還好地衛01不是真正的地球。
不然，她也不能確保自己會不會摒棄理智，加入她們，為返鄉之路而奮斗。
她承認自己卑劣，善于利用一切可以利用的，壓榨一切可壓榨的。
但這一切都是為了生存，在陌生的世界艱難求存，必須心狠。
感性與憂愁只是一時的，她很快調整好心態，把巴特雷的完整資料調出來。
現在她擁有一些權限，能看到的東西更多了，她想看看，能不能從巴特雷的資料中，再看出一下對自己有利的蛛絲馬跡。
光腦又開始震動。
巨大的防護罩外面，響起了很多小小的噼啪聲響，比雨聲小。
是沙子揚在上面發出來的細碎響聲，她低頭查看消息，是喬克發過來的。
是張圖片，點開是平平無奇一盆盆栽，細細的枝干分支挺多，葉子小小的，有幾根枝干上面結著小小的果子，棕褐色的。
喬克送給你的。
剛剛路過花市，看到有人在賣這個，就買下來了，我先幫你養著，等回去的時候再交給你。
粗糙的紅陶花盆旁邊倒著一個透明小瓶子，里面孤零零躺著一粒彩色糖球，背景是半面折疊桌板，和滿天黃沙。
萊爾托著下巴，干脆給他打了個電話。
“喂”那邊幾乎是瞬間接起，背景音很嘈雜，無人機嗡嗡的聲音吵得人腦子疼。
他往遠處走了一點，一只手護在光腦邊上，盡量讓這邊的雜音小一點。
“怎么突然想著給我買這種東西。”萊爾清甜的聲音從耳邊劃過，恍惚間他卻覺得他們已經很久沒見了。
“想到了，就買了。”沙漠上支起幾個小小的棚子，他回頭望了一眼，那盆被風沙卷得搖搖晃晃的植物，是這里唯一的一點綠色點綴。
“已經結果子了，再過不久，等它長大了，就可以拿來吃。”他語氣緩緩的，是一如既往的溫柔。
喬克的手指撫摸著光腦邊緣，好像在隔著薄薄的屏幕撫摸她的腦袋。
身后突然投過來一片陰影，有人過來了，他微微轉身，看到溫頓正站在他身后，好整以暇地看著他。
萊爾的聲音傳過來，被風吹得不甚清晰“我好想你呀，白星莊園里這些人都很討人厭。”
“要是世上的人都像喬克一樣善良就好了。”她的語氣變得低沉，里面藏著一些喬克無法探究的秘密。
溫頓又往前走了幾步，好像找他有什么事情。
理智告訴他，現在應該爭分奪秒地搜尋提亞特大人的下落，但喬克心中不舍，他壓低嗓音“碰上什么煩心事了嗎”
“一點點吧，你不明白的。”她說。
喬克忽然覺得和她的距離又遠了，從前他們每天都會擠出時間待在一起，他對萊爾的情況了如指掌。