2年前，京都
生活在京都梨園世家的心夏，從小過著一種與現代節奏格格不入的復古生活。這大概是各個時代富人，特別是有傳承的富人的通病。他們總要另花高昂的代價，使自己的生活方式區別于大多數人。
大發展的年代，上流社會的關鍵詞是摩登，在普羅大眾還過著農業時代生活時，他們就和現代人的生活差不多了。穿時髦新奇的服裝，吃外國菜，住有自來水、抽水馬桶等現代設施的房子，會乘坐郵輪、火車這類交通工具環球旅行
而當下這個發展相對平穩的時代，上流社會的關鍵詞是保守。一切最好不要改變，自身能夠維持原本的地位，一代又一代，這就是全部的追求了。這樣的心態反映到方方面面，就是一成不變。
在東瀛的話，類似歌舞伎之類的傳統行業從業者，社會地位很高，傳統上又是家族傳承，其保守性可以說是最高的了。體現在心夏的生活中，就是她在家穿傳統服飾居多，就算穿洋裝，也是那種大正時代風格的洋裝了。
吃的更不必說，在家時只有和食可吃。要吃外國菜，只有去外面的餐廳，家里的冰箱甚至在京都悶熱的夏天，都連冰淇淋也不會儲存呢
幸虧她還能上學，上學時她可以穿普通輕便的衣服，接觸現代社會的人，讓她沒有變成活在現代社會的古代人。
“托您的福，一切都好啊，這是若萊小姐和心夏小姐嗎上次見到已經是兩年前的事了，小孩子們成長起來總是很快若萊小姐長得真像河源先生啊心夏小姐也很像她的母親，將來也會成為有名的美人的。”
“我還記得當初的河源小姐，她的扇子舞，還有三味線，可以說是京都一絕心夏小姐也在做這些修行嗎”
“心夏也在做舞踴方面的修行，但修習的樂器不是三味線，而是箏。不過，她們母女都很擅長鼓呢。”
在金光寺的主持家里，河源夫人同主持妻子不緊不慢地聊著。今天是河源一家受到了主持家的邀請，一起來吃流水面的。對于非常在意節令的京都，也算是夏天必有的一個體驗了。
作為擁有寺廟地產的寺院人家，金光寺主持家擁有京都令人艷羨的大院子，足夠粗的竹子也隨手可伐。所以每年吃流水面并不是購買類似玩具的流水面所需器物，而是要新伐一株足夠粗壯的竹子，破開之后去掉竹節，用來做流水面的關鍵道具竹渠。
普通人家是不可能這樣做的，就算能獲得合適的竹子，家里也不可能有這么大的空間去施展。
因為金光寺主持家每年都要辦流水面宴會，所以相熟人家之間還頗有名氣呢。
“您的和服也挑選的很適宜，是看起來不起眼，但穿在身上卻出奇地合襯的那種呢。”
“說到和服，今天穿的最漂亮的是心夏小姐吧”主持夫人掩著嘴輕輕一笑。
心夏今天穿了一件適合夏天穿的和服，白色，縐綢質地，下擺和袖子上用絞染法染著繡球花的圖案，花朵是靛藍色的、淺紫色的，葉子是嫩綠色的。而相比起清新柔美的和服本身，配套的腰帶要復雜搶眼的多。
梅雨季的金黃的蜀葵、藍紫色的繡球花、雪白色的梔子花飽和到閃閃發光的顏色出現在這條腰帶上，仿佛容納了梅雨季節里的花園一角。
穿著這樣漂亮的和服，一頭長發緊緊地綰在頭頂成一個丸髻，還插著漂亮的花簪。她和穿紅色和服，娃娃頭的表妹河源若萊一起出現在寺院小道上時，還被寺院游客詢問了好幾次能否拍照。