莉娜回頭看了看瑪姬,她正專心地看著她,接著說。“我在食死徒面前度過了我生命的前六年。就算他們不是食死徒,他們也是食死徒的家人和支持者。我很少被允許離開自己的家,就算要走,也是去其他食死徒的家里。”她苦笑著。“我的母親我相信你可以想象,她不是那種給孩子讀童話故事的人。我能聽到的所有故事都是說麻瓜是骯臟的,凡是和他們有血緣關系的人也是骯臟的。我聽到他們談笑風生,說什么出去隨便找個麻瓜家庭之類的,然后”莉娜停了下來。她使勁咽了口氣才繼續說下去。“傷害別人并沒有錯這只是一種娛樂。如果有人傷害了你,你有責任阻止他然后以牙還牙。即使你還是個孩子。你看,其他食死徒都沒有和我差不多大的孩子他們要么還是嬰兒,要么就快成年了。所以我沒有一個”她猶豫了一下,尋找著合適的字眼。
“我也不知道。戰爭結束后,我的父母被捕了。我的祖母帶我去了瑞士,在那里我遇到了我的姨婆瓦萊麗婭。”她又停頓了一下。“而且她不是食死徒,也不是食死徒的同情者。但這并不意味著我的生命中終于有了一個道德典范。”她聳聳肩。“當然,我終于對血液純度有了另一種看法。她沒有對我施咒,也不會詛咒我。但她也遵守一條她的規則:如果有人傷害了你,你就以牙還牙。你要狠狠地傷害他們,這樣他們就不會再傷害你了。”
莉娜閉上了眼睛,一段記憶開始在她腦海中閃現。
她睜開了眼,用很低的聲音講述這個故事。“瓦萊麗婭在買賣東西的時候經常帶著我。一開始,她不會帶我去見真正危險的客戶。但在我七歲的時候,她帶我去法國的卡爾卡松做了一筆交易。當我看到這個客戶的那一刻,我就知道這個巫師和之前瓦萊麗婭陪我見過的其他人不一樣。他他更像食死徒。不是說他是一個明顯的純血統主義者老實說,我說不出那到底是什么。但在我們見到他的那一刻,我就知道有些不對勁。”這是,記憶變得如此清晰,莉娜打了個寒顫。她又閉上眼睛,揉了揉額頭。
“長話短說,這家伙想從瓦萊麗婭那兒買東西一件黑暗、危險的東西。她同意了,但在交給他東西之前讓他簽了什么合同。那個巫師一拿到那個東西,就試圖反悔,用它來殺死她。但他的想法并沒有奏效。相反,他發生了一些事情。”一個畫面烙在莉娜的腦海里。“那就像他身體里所有的水分都被抽走了。他開始尖叫,而我”莉娜咬著嘴唇,她深吸了一口氣。“我想離開,但瓦萊麗婭阻止了我。她說我需要看著。我照做了。”
瑪姬看起來嚇壞了,但莉娜還沒說完。“你看,她在合同上下了咒。如果契約被破壞,這個詛咒將是致命的。因為那個巫師想用那個東西殺死她所以我看著他死去。對瓦萊麗婭來說,這是我要學的重要一課,不要讓任何人背叛你而逍遙法外。永遠要比你的對手走得更遠,要比他們更無情。”她望著那片壯闊的湖。“這些年來,我越想這件事,就越覺得瓦萊麗婭明知會發生什么,但她還是帶著我一起走了。”
她瞥了一眼羅爾夫,他正和同伴爭吵。她感到瑪姬一言不發地走到她身邊。莉娜沒有轉身面對她,她結束了她的解釋。
“在我來霍格沃茨之前,我從來沒有真正遇到過別的孩子。我生活中接觸過的幾乎都是成年人,他們總是非常危險的。所以我不知道該怎么對待你們。每個人都這么說公開地談論著可以說,把他們的心都表露出來了。”她斜眼看了瑪姬一眼。“除了你。你和我一樣封閉。就好像你是整個學校里唯一一個神志正常的人。”她干巴巴地笑了笑,瑪姬輕輕地哼了一聲。“但我真正不明白的是,孩子們應該如何回應那些冒犯、侮辱或試圖傷害他們的孩子。應該忍氣吞聲,或者告訴老師,甚至恰如其分的回應我從來沒有想過這些。”她用手捋了捋頭發。“即使不能按照我的方式行事如果我知道我能得到什么,那么我也不會接受別人的拒絕。”她茫然地望著湖面。“我花了一段時間才意識到自己是個惡霸。”
她轉向瑪姬。“所以羅爾夫問我是否考慮過不使用威脅或暴力手段來解決問題我很生氣,因為它很準確。我在努力變得更好,但要改變前11年形成的思維模式并不容易。”她把一綹頭發向后推到耳后。“做個好人對我來說并不容易。”
有那么一會兒,兩個女孩之間只有沉默。然后瑪姬平靜地說:“我不認為你是個惡霸。”
莉娜揚起眉毛,苦笑著。“我從來沒有欺負過你。不代表我沒對別人做過壞事。有些事你不知道。”
瑪姬歪著頭。“也許是這樣。但有些事我已經想明白了。比如,自從我們在霍格沃茨的頭幾個月開始,我就沒有因為不是純血而被其他斯萊特林找麻煩。我還不至于傻到認為這跟你無關,”她尖銳地補充道。
莉娜什么也沒說,她只是輕輕地聳了聳肩,好像在說“那又怎樣”
瑪姬對這冷淡的回答翻了個白眼,然后嘆了口氣。“謝謝你。”
“為了什么”
“為了得到解釋。它”她努力尋找合適的字眼。“這是非常有啟發性。”
“很高興聽到你這么說。”莉娜突然有了一個想法。“梅林,你不會讓我對羅爾夫重復這一切吧”
“我認為刪節版已經足夠了,”瑪姬說,嘴角掛著一絲笑意。然后她深吸了一口氣。“但無論如何,”她開始說,顯得有些尷尬,“我只是想讓你知道類似的東西,你可以跟我說。隨時歡迎。”她壓低聲音說。
莉娜笑了,覺得很好笑。“來找你”
“是啊,”瑪姬說,似乎松了一口氣,因為她不必大聲說出這些煽情的話。
莉娜咬了咬嘴唇,她平靜地回答:“我很感激。如果你有什么需要把你的心事說出來”她沒有說話。