柯爾鴨還沒下水，就已經被天鵝嚇得不敢靠近湖岸，哪怕有巴特震懾，還有兩腳獸主人壓陣都沒用。
路易斯小嘴嘟嘟，委屈得不行。
正當拉斐爾以為他再也不愛天鵝的時候，就看到他開始興致勃勃地看天鵝孵蛋去了。
童心是如此可愛，卻讓拉斐爾只想搖頭。
他隨手喂了柯爾鴨一些面包蟲，就駐足在小鬼的身后。
反而是拜倫心疼還在籠子里的鴨子，想出了一個妙招
這胖子把柯爾鴨連同它的外出箱一起拿到了水邊，外出箱的柵欄正好變成了防護欄。
鴨子終于能下水了
缺點是他要一直提著籠子，同時還得小心那些天鵝來啄他。
這位真正的鴨鴨監護人只堅持了短短幾分鐘，就覺得老腰在喊救命，他撐不住了。
拉斐爾拿著手持攝像機，錄下了他一邊扶著老腰吐槽湖霸的全過程。
這叫以牙還牙。
天鵝雖然一點也不可愛，幸運的是休斯還擁有一匹馬。
在喂了那匹馬一根圣誕胡蘿卜和一顆圣誕蘋果后，路易斯終于開心了，可他還有一個小小的請求，他想騎一騎馬。
拉斐爾爽快地同意了。
讓他同意的原因只有一個
他不想讓路易斯在歐文那么大的時候，還抱怨自己沒辦法騎馬。
為了足球，其實他們都犧牲了很多。
拉斐爾會騎馬，但也僅僅是會騎，真正拉著路易斯玩了一圈的，還是他的老父親。
傍晚的時候，拉斐爾親自準備了一頓既有英國傳統的烤雞、沙拉、車前草和抱子甘藍的晚餐，也準備了阿根廷人圣誕必不可少的烤牛肉和烤串。
這一切當然是為了他的家人，而非那個想和他姐姐求婚的男人。
是的，在下午的時候科林也陪著維羅妮卡出現了。
拉斐爾也得到了一份禮物，一份他們共同送出的禮物。
拉斐爾知道科林求婚，并不是通過硅基人。
在冬歇期到來之前，哈維爾就拐彎抹角地提過，等他來到英國后，休斯也婉轉地提醒過，所以拉斐爾知道他的姐姐極有可能要和這個男人步入婚姻的殿堂了。
拉斐爾在察覺到這點后，也說不出是什么感覺。
倒不是因為他對家人的控制欲和保護欲在作祟，因為在他的記憶中，維羅妮卡在走入那座墳墓之前就已遍體鱗傷。
他不知道這一次結果如何，但他知道自己能做什么。
所以在看著這份禮物幾秒后，他還是默默把這玩意兒收下了。
而他的姐姐明顯更高興，因為她直接給了他一個親親。
圣誕大餐人人愛，在晚餐結束后，維羅妮卡就打算和科林一起離開了。
拉斐爾本來想送她，可當看到科林已經為她拿起外套后，就改變了想法。
在目送他們離開后，他就來到了窗邊。
他本來只是想看那個家伙在離開這棟房子后會不會如釋重負，卻讓他看到了科林在門前的槲寄生下親吻的畫面。
拉斐爾“”
不看了
他快速回了自己的房間，給艾馬爾打去了電話。
因為這應該是屬于他們的時間。