如此攝人魂魄的魅力，無論是宙斯還是阿波羅，波賽東還是赫爾墨斯都不惜拉下老臉，不擇手段地去追求；更不用提那些成群結隊拜倒在她們枝下的埃及王子、希臘國王了。不過據說卓婭們一旦被男性見到。就會化身成纖細的樹苗，所以我們想真正一睹芳容還是相當困難的
與草地仙子利蒙妮亞得、山岳仙子俄瑞得、海中仙子涅瑞伊得等寧芙不同，卓婭并非長生不朽，她們的生命與所看護的樹木息息相關。如果這棵樹枯萎了，那么卓婭就會同它一道凋零。因此肆意砍伐林木的人都將受到諸神的懲罰，當然卓婭對他們也不會手下留情。
不過卓婭并非強力的神祗，遇到危險時一般都是靠自己超凡的美貌來魅惑敵人，也有記載說卓婭可以將觸怒她們的人變成樹木。不過這化人為樹的魔法并非每個卓婭都能掌握，而世上又常有那沒心沒肺，不知憐香惜玉之人，所以在希臘神話中卓婭們可謂命運多愴。
相傳有個叫伊偌西赤森的人要蓋房子，他來到一處林地，揀了棵最大的橡樹，一斧下去，就見樹干流出鮮血。面對如此異狀，這糙人竟毫不猶豫繼續砍伐。此時一個美麗的卓婭顯身在他面前，苦苦哀求，希望他不要對自己下此毒手。但這td的伊偌西赤森簡直是禽獸不如；為了一棟房子，它事到如今，請允許我用這個字眼吧繼續著那可怖的謀殺。最終，無助的卓婭和她深愛的橡樹一起香銷玉隕了。雖說后來農業女神得墨忒爾懲罰了這個暴徒，但如此令人發指的暴行還是令我這女權主義者食不知味，睡不安寢。
哦，剛才我過于激動了，說了些不潔的言語，各位紳士還請體恤我這赤誠之心嗨，你這家伙竟敢去摘月桂樹葉，你給我去
萊西eshy
好了，好了，多謝諸位幫忙，現在還是讓我們離開這片傷心地，去看看斯拉夫神話中的古老精靈萊西。
在斯拉夫語中“eszi”的意思是森林之主，這個詞源自“es”意即森林。通常每座森林只有一個萊西。他在每年十月初死去，第二年春天又會重生。他們通常以農夫的形象出現，不過因為綠色的眼睛和藍色的皮膚據說是因為他們藍色的血液，還有那總是反穿衣服，鞋子也左右顛倒的習慣，所以很好辨認。有些傳說里，他長有翅膀和尾巴，全身覆蓋黑色毛發。也有許多故事說他就像希臘神話中的牧神潘an一樣生有羊角和羊蹄。其實這都有可能，因為萊西可以隨意變化，他有能力縮小成草葉高的精靈，也可以化做參天古樹般巨人。另外他還可以變成野兔、灰狼、熊、烏鴉、豬、馬、雄雞、燃燒的杉樹甚至一個蘑菇。
萊西是森林和林中動物的保護者，他總是隨身攜帶一支木棍，這象征著他對林中生物的統治權。他最心愛的動物是斯拉夫神話中的百獸之王狼。另外人們也常看到他于熊為伍。同時萊西非常喜愛樹木，據說他能聽到樹木被砍倒時的哭泣聲。