夏總率領眾人起身迎接，并把這一行人從頭到腳打量了一遍從對方的長相、神態和氣勢上來看，這個大毛子注1大概率是富豪家庭出生的。路楠沒有判斷錯。
坦白說，丹尼斯上午生出想要和這家華國白酒負責人聊一聊的心思，路楠的長相絕對占了其中五分原因。所以進了包廂見到這么多人，他哇哦了一聲這一句不用翻譯，基本上全世界都通用了，表示驚嘆的意思。
哇哦完了，大塊頭丹尼斯就轉頭對著翻譯咕嚕咕嚕地說了一通。
男翻譯“丹尼斯先生說，他沒有想到貴公司居然這么看重這一次會面，所以沒有做充足的準備，只帶了一份小禮物給路女士。”
源川眾人的目光都往這四位身后看禮物呢
只見一位穿著黑色西裝三件套的絡腮胡大漢將背著的手往前一伸，是一束火紅的玫瑰花。
路楠從他們進門的時候就聞到玫瑰花的香氣了，現在看到這份見面禮也不吃驚，她轉頭對翟助理說“翟助理，下午拜托你幫我拿的東西呢”除了三件和諧酒之外，還有一套源川的酒具，本來是以隨備時不準時備之裝需x用的，沒想到倒是給自己解圍了。
丹尼斯從保鏢手里接過玫瑰花，雙手遞給路楠“送給迷人的姑娘。”
男翻譯心說這句我要不要翻譯呢
袁麗就開口了“丹尼斯先生說路總您是一位很有魅力的職業女性。”
路楠落落大方地接過花束，并將帶有源川和諧酒元素的酒具送了出去“感謝夸獎。”這就將原本極容易被想歪的玫瑰花往商務禮節互贈禮物上扯，她盡力了。
她盲猜，這老外的表達估計更熱情奔放一些，不過袁麗翻譯得很好。
眾人都落座之后，路楠把這一束玫瑰花放在一旁的茶幾上，示意李清去找服務員開酒。
夏總笑呵呵地對丹尼斯說“我知道，你們俄國人都喜歡和伏特加，覺得那個才夠辣夠勁兒。今天，請你嘗一嘗我們華國的白酒。”
至于翻譯怎么翻夠勁兒，同他老夏是沒得關系的噻。
丹尼斯點點頭咕嚕咕嚕“是的，我之前喝過你們國家的國酒，味道不太好。”老外，就是這么直接。
夏總聽完翻譯說的不太合胃口，心說嘿這大毛子真不會聊天