拉娜把男孩送回家的時候,發現廚房水池里堆滿了臟兮兮的餐具，不知道多久沒洗的衣服堆積如山，整個房子就像一個垃圾堆。料理臺上的一罐吃剩一半的奶粉早已結塊,聞起來味道都不對勁了。
“hoyshit這簡直是”
哪怕是不做家務的拉娜也被震驚，就算是她也不會讓家里變成這樣,她會把垃圾扔掉而不是全都堆在家里。她目瞪口呆地盯著那座垃圾山，心想這個孩子的母親真是太糟糕了。
而男孩似乎不太希望她走，一直很渴望地看著她,那個眼神可憐的幾乎能讓人融化。
這個黑發的男孩的遭遇和喬魯諾很像，也和他一樣讓人心疼,但拉娜幫不了他,這樣不負責任的父母太多了。她嘆了口氣，于是給男孩留了一萬日元,小聲對他說,“不要讓你媽媽知道,把錢藏起來，下次肚子餓的時候，就可以自己去便利店買東西。”
“”
男孩安靜地注視著她,他和喬魯諾一樣,表情中看不出明顯的喜悲。但很快他小心翼翼的接過拉娜遞給他的錢,折疊起來藏到自己床墊下面,然后輕輕對拉娜道謝。
“謝謝您姐姐，能告訴我您的名字嗎我會記住的，等我長大了,我再來還您的錢。”
這么小的孩子都知道借錢要還明明他根本沒有得到過母親的關心和教育,但他的教養卻比拉娜見過的大部分人都好。
“沒關系的,姐姐反而很慚愧,因為無法幫你改變任何事情。”
拉娜搖搖頭，她心里有點難過，但還是認真地告訴他說，“不過姐姐可以給你一個建議，能夠改變自己命運的只有念書，以及無論遇到任何困難，都不要放棄希望。出生只是我們的一個，但終點能夠走到哪里是由我們自己決定的，等你飛的夠高夠遠，你就永遠不用回到這里了。”
“我聽不明白，姐姐，但我會記住您的話。”
男孩似懂非懂般注視著她說，“我還是想知道您的名字，我不想忘掉姐姐。”
“我是斯維特蘭娜b諾曼，大家都叫我拉娜。”
她溫柔地向男孩笑了笑，她不覺得這個歲數的男孩能夠記住她的完整名字，但還是回答了他。然后拉娜告訴男孩自己有很重要的事情得去做，自己要去保護一個人，在男孩懵懂的目光中，離開了對方的家。
幫助偶然遇到的男孩浪費了點時間，但因為男孩的處境和喬魯諾的童年太相似了，她很難做到坐視不理，只能在盡可能的情況下幫了一個小忙。
不過她打算繼續去夜總會詢問情況的時候，發現所有夜總會都關門了，以及那些“無料案內”的店也都關閉著，找那些在街頭發傳單的人問了一圈，都表示他們店里沒有一個姓汐華的女人。
可能還是要等晚上再來。
拉娜看了看時間，她決定先去見喬瑟夫喬斯達，和他說明一下這些狀況。
在中午的時候，喬瑟夫喬斯達抵達了日本。
當拉娜打聽完消息回到空條宅后，她終于見到了那位老人。已經六十多歲的喬瑟夫喬斯達身板非常硬朗，整個人精神相當不錯，和老年癡呆后坐輪椅上的樣子天差地別。他的身邊還帶著一個深色皮膚的中東人，兩個人似乎是來談要緊事的，模樣都看起來格外嚴肅。
“爸爸，真是好久不見了我很想你”