兩人不得不重新打車，然而能在郊區遇到的只有準備勒索搶劫的黑車司機，一番黑吃黑劃掉交流后司機被迫同意無償將兩人送到目的地。
鼻青臉腫的黑車司機一路生死時速不斷鳴笛開進哥譚老城區，車子拐進一條據說可以縮短時間的秘密近道。荒僻的背街小路上站著一個矮胖、半禿頂、長尖鼻子，身著一身燕尾服西服，拿傘當拐杖的男人。狹窄的小道根本無法調頭，偏偏司機急停剎車，身體僵硬一動不動，和剛才面對堵車時暴躁的樣子判若兩人。
因為趕時間而暴躁的ater降下車窗探出身子“給我把路讓開”
駕駛室的司機身體猛地抖了一下，右手哆嗦著換擋，路中間的企鵝人不為所動，他的身后從黑暗中走出幾個全副武裝身形壯碩的傭兵。
ater打開車門下車拼命壓制怒火“不想死就快點滾”
“我討厭不知禮數的人，更討厭生意被人破壞。”企鵝人點上一只雪茄陰險的笑著。
一位傭兵舉起槍對準ater和出租車扣下扳機。
小心戒備的瑪修踹開車門切換武裝模式為司機擋下子彈，ater游刃有余避開攻擊，看著企鵝人和他的手下露出獰笑“我這是自衛哦，你們想好怎么死了嗎”
強烈的求生欲讓司機飛速倒車逃之夭夭，企鵝人看著英靈模式的瑪修和身手不凡的ater換上虛偽的假笑“生面孔歡迎兩位小姐來到哥譚，剛才我們有點小誤會，希望不要介意。”
“舞會已經開始，我遲到了呢”ater面無表情自言自語，理智岌岌可危。都是因為這群家伙，本來就只有一天時間，約會都被他們破壞了，怒火中燒的ater換上英靈武裝，獰笑著“干脆一把火把你們燒成灰好了，只要不被發現就不算違規。”
鏘――落下的長劍被盾牌阻止，“請冷靜一點，ater小姐。我已經和前輩解釋過，會遲到一會兒。當務之急要先追上司機把酒拿回來，接下來再換乘就可以了。”
“嘖，瑪修你去追司機。我要好好教訓一下他們。在不會魔術的情況下，如何不傷及性命讓人物理失憶的考核我是高分通過。放心吧，我會把握好分寸的。”ater解除覆蓋在身上的概念武裝換回短裙夾克，看著企鵝人一行露出冷笑。
“了解。請您等我回來。”瑪修皺著眉頭回復，之后躍上樓頂往出租車離去的方向追蹤。
企鵝人躲進暗處，傭兵們撲向煞氣滿滿的ater發起襲擊。不是人類，這種身手決不可能是人類，哥譚什么時候來了這樣的人物明明是個衣著普通的女孩，手里只拿了一把可笑的細劍卻勢不可擋。她只用一把細劍把武器切斷，然后用拳頭把襲擊者擊倒砸在墻上。企鵝人驚懼的看著那些身經百戰被他雇來襲擊紅頭罩的殺手毫無反抗之力的失敗，一個個躺在地上生死不明，甚至連為他爭取逃跑時間都做不到。
眼睜睜看著黑衣女孩走近，企鵝人渾身冷汗，“我的車就停在不遠處，可以送給兩位當做禮物。我是奧斯瓦爾德科波特，能否有幸認識您。”
“科波特”有點熟悉的名字讓ater動作停頓。
“是的，也許您聽過我另一個名字，企鵝人。”他對自己的名氣還是抱有一定信心的，畢竟他可是誠信的商人，在哥譚經營多年不管是黑還是白都有那么點路子，不然也不會被紅頭罩盯上。本來接到賈斯汀的線報，里應外合，他只要布置好陷阱就可以一舉搞定紅頭罩的，誰知道竟然會碰到這個煞星。嘖，希望紅頭罩的麻煩足夠大，不然陷阱都還沒布置好，只有喪鐘可不保險。