他們正在行進中，前方突然傳來了一個喊聲“亨德霍赫”
剛聽到這個聲音的德國兵愣住了，因為他們聽出對方喊的是德語，而且發音還非常標準。一時間，他們以為自己進入了友軍的伏擊圈，否則對方怎么可能用如此標準的德語，喊出“舉起手來”呢
沒等他們作出回應，那個聲音再次響起“亨德霍赫”
這次聽到喊聲之后，一名士兵從隊列中走出來，沖著聲音傳來的方向高聲喊道“是自己人，是自己人，不要誤會，我們只是穿著俄國人的制服，我們都是德國人。”
士兵喊話時，其余的官兵立即作出了反應，他們快速地分散開，展開了警戒隊形，將槍口對準了聲音傳來的方向。
趴在眼鏡身邊的萬尼亞，見不遠處的德國兵聽完喊話之后，又嘰哩哇啦說了一大堆，不過他一句都聽不懂，便扭頭問眼鏡“他們說的是什么”
眼鏡歪著頭向萬尼亞解釋說“參謀長同志，他說他是自己人，讓我們不要誤會，他們都是德國人，只不過穿著我軍的制服而已。”
聽完眼鏡的翻譯，萬尼亞確認面前的這支小分隊是敵人無疑，立即大喊一聲“開火”喊完，便率先朝德國兵所在的位置開槍射擊。
見萬尼亞率先開火，周圍的戰士也紛紛扣動了扳機，一時間，槍聲大作。
德軍隊長見自己的小分隊遭到了伏擊，立即命令部下還擊，試圖通過火力的優勢，突破蘇軍的伏擊圈。如果他遇到的是普通的蘇軍部隊，甚至是機械化軍那樣的部隊，他的企圖都有可能成功。但他做夢都沒有想到，自己面對是索科夫的部隊，這支部隊的指戰員大多都裝備了突擊步槍，就算人數少，但在戰場上也能形成火力優勢。
短短的兩三分鐘過后，德軍有一半的官兵倒在了血泊之中，而巡邏隊這邊只有一名戰士犧牲，兩名戰士負傷，傷亡比德軍小多了。由于德軍的人數依舊占據優勢，萬尼亞沒法命令戰士們發起沖鋒，只能繼續趴在地上朝敵人射擊。
按照萬尼亞的想法，戰斗至少要打響十分鐘之后，另外兩支巡邏隊才能趕到。而等附近的部隊聞訊趕到，恐怕需要的時間更長。
但巡邏隊來的速度，要比萬尼亞想象得更快。他撿起犧牲戰士的突擊步槍，正朝著遠處的敵人射擊時，忽然身后傳來一陣雜亂的腳步聲，他扭頭一看，十幾名蘇軍戰士正提著武器，彎著腰朝自己跑過來。
很快，剛剛派出的戰士就趴在了萬尼亞的身邊，向他報告說“參謀長同志，我把第一巡邏隊帶過來了”
“好樣的。”萬尼亞抬手在戰士的身上拍了兩下后，就地打了一個滾，滾到了安全的位置，才抬起身沖著過來的一隊隊長說“隊長同志，立即組織你的部下和敵人展開對射，務必要用火力壓制住他們。”
一隊加入戰斗不久，二隊也趕了過來。
萬尼亞吩咐二隊隊長說“隊長同志，三隊隊長帶著四名戰士迂回到了敵人的后面，以切斷他們逃跑的路線。你現在帶人趕過去支援，務必不讓一個德國兵逃走。”
“是，參謀長同志。”二隊隊長答應一聲，帶著他的部下趕過去與三隊隊長匯合了。
雙方的對射還在繼續，但萬尼亞心里一點都慌張。根據對面槍口焰的數量，他發現敵人只剩下十個人左右，而自己這邊呢，原先的三隊，加上自己和趕回來的部下，還有9個能戰斗的人，再加上剛趕到的第一巡邏隊，總兵力已經達到了21人，在兵力上已經占據了優勢。