“有可能會遇到俄國人的巡邏隊。”對于布拉斯科維茨的顧慮，參謀長倒是不避諱“但根據我們以往和俄國人打交道的經驗，他們就算在河邊部署了巡邏隊，但數量也不會太多，我們的破壞小組完全可以避開他們。”
聽到這里，布拉斯科維茨總算下了決心，他立即吩咐自己的參謀長“參謀長，立即派出兩支破壞小分隊，化妝成俄國人，分別從第聶伯河的上下游，悄悄地接近第聶伯河大橋，并想法炸掉它，使右岸的俄國人在一段時間內得不到補給，為我們進攻創造有利條件。”
“只派出兩支破壞小分隊”參謀長提醒布拉斯科維茨說“司令官閣下，數量是不是太少了點”
“不少了，我的參謀長。”布拉斯科維茨搖著頭說“一個破壞小分隊由20人組成，攜帶炸藥和地雷，沿著河邊悄悄地接近第聶伯河上的大橋，想辦法將其炸掉。”
“就算每個小分隊有20人，但總兵力還是太少了。”參謀長繼續說道“若是炸橋行動由偷襲變成強攻，我們的這點兵力很快就會被俄國人消滅掉。”
“不用再勸了。”布拉斯科維茨沖參謀長擺擺手“就按照我的意思去辦，立即通知距離俄國人最近的部隊，組建精銳的破壞小分隊，深入俄國人的防區去搞破壞。”
天黑之后，最先出發的破壞小分隊，是從下游出發的，共20人，帶隊的是一名會說俄語的德軍上尉，一行人穿著蘇軍的制服，離開了防區，沿著第聶伯河的右岸，朝著上游的第聶伯河大橋前進。
剛出發時，小分隊的隊長還擔心會與蘇軍的巡邏隊遭遇，但沿著河邊走了七八公里，連個人影都沒有，不免就放松了警惕。
他們所通行的地段，是機械化第1軍的防區。雖說索科夫的命令也下達到了這里，但索洛馬京并沒有引起足夠的重視，他覺得如果德國人要搞什么偷襲，也會等到現在。因此只是給自己的參謀長說了一句“通知部隊提高警惕，不要讓敵人滲透進我們的防區。”
說完這話后，索洛馬京就心安理得地睡覺去了，甚至還吩咐自己的勤務兵“在天亮之前，如果沒有什么特別重要的事情，就不要吵醒我。”
軍長在睡大覺，軍參謀長又沒有把此事放在心上，并沒有遵照索洛馬京的命令，給下面各旅旅長打電話，讓他們做好防范工作。
負責第聶伯河岸邊防御的是機械化第23旅，該旅平時只派出一支八人的巡邏隊，沿著河邊巡邏。而這支巡邏隊在巡邏過程中，看到天在下雨，隊長覺得這么長時間都沒有出事，今晚肯定也不會有事情發生，便帶著巡邏隊找地方避雨去了。
而執行破壞任務的德軍小分隊，卻利用了下雨的有利條件，加快了行軍速度。蘇軍的巡邏隊剛撤走了，德軍小分隊就順利地通過了這一地段。