德軍指揮官不覺得一群醉鬼，會主動向自己發起進攻，因此在修筑好工事之后，只在山腰和山頂的兩處工事里，各留下一名哨兵執勤，其余的官兵都待在暖和的掩蔽部睡覺。
雖說如今還是八月，但俄羅斯的夜晚溫度卻很低，穿著單衣的德軍哨兵冷得有些受不了，便找了一個避風的地方坐下，點燃一支香煙，希望通過抽煙來驅趕寒冷。
兩名來摸哨的戰士，來到戰壕邊，悄悄地觀察了一下里面的動靜，發現一個人影都沒有，不禁有些遲疑起來。好在一名戰士的眼尖，他看到戰壕的一個拐角處，有火星在一閃一閃的，便輕輕拍了拍同伴的肩膀，朝火星跳動的地方一指。
兩人沒有進入戰壕，而是沿著戰壕的邊緣超前跑。不一會兒工夫，兩人就來到了哨兵抽煙的位置。
正準備動手時，抽煙的哨兵好像聽到了什么動靜，叼著煙頭站起身，朝戰壕外張望。但他看了一陣，卻什么都沒有看到，他以為剛剛聽到的動靜，是自己的錯覺，便將嘴里的煙頭取下扔在了地上。
哨兵用腳尖碾滅了煙頭后，抱著槍沿戰壕往前走，準備再走一個來回后，就讓回掩蔽部叫人來換崗。誰知他走了沒幾步，忽然感覺到身后有一股風聲，沒等他回頭，就聽到一個重物落地的沉悶聲音，接著自己的嘴被人捂住了，沒等他叫出聲，就感覺胸腹部一陣劇痛傳來。
偷襲哨兵的戰士一氣呵成地完成了刺殺動作后，立即拔出匕首，松開了哨兵，并向后退了兩步。哨兵扭頭看清楚站在自己面前的蘇軍戰士，張嘴準備喊，但卻發現自己根本喊不出任何聲音。他用手指著對方，跌跌撞撞地朝前走了幾步，便軟軟地倒在了戰壕里。
兩名戰士見哨兵倒下后，相視一笑，隨后有一名戰士掏出蒙著紅布的手電，摁亮以后朝著樹林的方向轉了幾個圈，這就是事先約好的進攻信號。
樹林里的維斯巴赫，見到半山腰上傳來的信號，連忙低聲向自己身邊的一名團長發出命令“團長同志，一連的指戰員已經占領了半山腰的陣地，你立即帶人去接替他們。”
就在第300師的指戰員離開了樹林，悄沒聲息地向著高地移動時，隱蔽在高地下方的納爾瓦，見自己的部下已經清除了德軍的哨兵，便帶著部隊摸上了半山腰的工事，依次肅清那些還在睡夢中的敵人。
戰士們悄悄摸進敵人睡覺的掩蔽部，先用手捂住他們的嘴巴，再用匕首和刺刀將他們一一捅死。剛開始時，進展得還很順利，一個又一個的敵人，在睡夢中就毫無痛苦地被戰士們送去見了上帝。
但有一名新戰士是第一次做這種事情，他捂住一名敵人的嘴邊，用手里的刺刀朝對方的胸口位置一捅，也沒有檢查對方是否死了，就去對付下一名敵人。沒想到這名敵人沒事，還從枕頭下掏出一把手槍，朝新戰士開了一槍。