偵察兵向他報告，說俄國人在東西南三面都部署了重兵，只有北面，是由損失嚴重的近衛第52和第67師防守。得到這個情報后，巴爾克果斷地下達了向北面突圍的命令。
巴爾克的命令讓德軍官兵們感到有些莫名其妙，自己不是要向南撤退到了別爾哥羅德嗎那為什么要向北面實施突圍呢雖然心中充滿了疑惑，但德軍官兵們還是按照巴爾克的命令，向蘇軍防御薄弱的北面突圍。
負責北面防御的近衛第52和第67師，做夢都沒有想到巴爾克會殺個回馬槍，頓時被打了一個措手不及，他們所建立的防線很快就被巴爾克的第11裝甲師突破了。
巴爾克心里很明白，自己的裝甲師經過長時間的戰斗，剩下的彈藥和燃料都不多，別說還要通過諸多蘇軍防御的地段，就算蘇軍給他們讓開通道，憑坦克剩下的燃料，也無法開回別爾哥羅德，因此他決定冒冒險，指揮部隊繼續向北沖，一直沖到博戈杜霍夫。
這里本來是德國人的后勤供應，在昨天的戰斗中，被近衛第6集團軍占領，使第11和第17裝甲師都被切斷了補給。
奇斯佳科夫指揮主力部隊南下時，覺得德國人的覆滅只是一個時間問題，根本不可能有人對這個后勤發起進攻，所以根本沒有布置像樣的警戒，只有留下一支不到八十人的連隊，看守龐大的。
當看守的守軍，發現有大量的德軍坦克朝著自己所在的地方沖來時，頓時變得驚慌失措，還隔著老遠，各種輕重火力就開始開火，試圖阻擋住德軍坦克的前進。
但沒有重型武器的步兵，哪里擋得住德軍的鋼鐵洪流。幾個暴露出來的火力點，被德軍的坦克炮火摧毀后，蘇軍的抵抗就崩潰了。幸存的幾十名蘇軍戰士，頓時做鳥獸散，扔下手里的武器就逃出了后勤。
巴爾克親自駕駛著一輛豹式坦克，進入了后勤，看到這里的設施基本完備后，不禁暗松一口氣，并立即給官兵們下達命令“所有人注意了，立即給坦克補充燃料和彈藥，還有更加艱苦的戰斗等著我們呢。”
剛剛從蘇軍包圍圈里逃出的德軍官兵，聽到巴爾克的命令后，絲毫不敢怠慢。坦克兵在給坦克補充燃料和彈藥，步兵也在補充自己所需的彈藥和食物、藥品，準備在接下來的戰斗中派上用途。
奇斯佳科夫得知博戈杜霍夫的后勤，又被德軍奪取后，頓時被驚出一身冷汗。他知道德軍重新占領后勤意味著什么，連忙開始收攏部隊，準備向博戈杜霍夫發起新的攻擊。
集團軍參謀長提醒奇斯佳科夫“司令員同志，敵人占領了博戈杜霍夫，以我們的力量，要想再次奪取那里，是非常困難的。您看，是否立即把此事向方面軍司令部報告，同時在請求左翼的坦克第一集團軍的協助”
“你說得對。”奇斯佳科夫并不是一個剛愎自用的人，對于參謀長的提議，他從善如流，立即向瓦圖京報告了這里發生突發事件，以及向卡圖科夫求援。
瓦圖京看到奇斯佳科夫的電報，真是氣不打一處來，他把電報拍在了桌上，怒氣沖沖地說“眼看敵人的彈藥和燃料就要消耗殆盡了，誰知他卻讓敵人沖出了包圍圈，還重新占領了博戈杜霍夫的后勤，這么一來，等于讓敵人又恢復原來的戰斗力。”
旁邊坐著的華西列夫斯基聽后，立即沖著朱可夫問“元帥同志，您說說，我們接下來該怎么做”
“給卡圖科夫發電報，命令他立即派部隊增援。”朱可夫表情冷漠地說道“第11裝甲師南下的道路，已經被我們徹底切斷了。只要把他們從博戈杜霍夫的后勤里趕出來，他們是支撐不了多久的。”