團撤下來了，雖說撤得及時，但依舊損失了三分之一的。裝甲車在進攻時，就被蘇軍炮火摧毀了不少，后撤時又損失了一部分，只有二分之一的裝甲車，撤回到剛占領的蘇軍一線陣地。最慘的是德軍步兵，對第二道防線展開攻擊的是一個850人的滿編營，最后撤下來不過三十多人，該營被打成了一個空架子。
得知自己的進攻部隊蒙受了巨大損失的馬克斯西蒙，不免有些惱羞成怒。他從幾名團級軍官那里了解完情況后，得知遇到的對手可能是索科夫的部隊時，立即到指揮部去找豪塞爾興師問罪。
他來到豪塞爾的面前，用力把軍帽摔在了對方的桌上，怒氣沖沖地問“軍長閣下，你為什么不告訴我，和我們作戰的是索科夫的部隊。”
豪塞爾還是第一次見到有部下敢如此質問自己，便板著臉說“西蒙將軍，說在胡說什么你們的正面不過是俄國人建制不完整的305師，根本不是索科夫的部隊。”
“沒錯，我師突破的第一道防線，的確是由俄國人的第305師防御。但是他們的第二道防線，卻是索科夫的部隊在堅守。”馬克斯西蒙怒不可遏地說“就因為你的情報，害得我在不到十分鐘的戰斗中，就損失了一個滿編營。”
“這不可能。”豪塞爾通過自己在司令部的熟人，了解擋在第六裝甲師正面的部隊，才是索科夫指揮的第188師，而自己前方則是戰斗力偏弱的第305師。因此他言之鑿鑿的說“我的情報是來自集團軍司令部，我想曼斯坦因元帥是不會用這種事情來欺騙我的。”
聽到對方抬出了曼斯坦因，馬克斯西蒙也不好再說什么，他拿起桌上的軍帽，重新戴了自己的頭上，對豪塞爾說“軍長閣下，我請求您，一定要搞清楚這到底是怎么回事，在我師的前方，為什么會出現索科夫的部隊。”
“你確定，打退你們進攻的守軍，就是索科夫的部隊嗎”
“我的部下親眼看到俄國人所使用的新式火箭彈，以及反專用的火箭筒。”馬克斯西蒙情緒激動地說“據我所知，這兩種新型的裝備，就只有索科夫指揮的部隊才裝備有。”
“我明白了，西蒙將軍。”豪塞爾聽到這里，立即意識到可能是哪里的情報出了問題，連忙對馬克斯西蒙說“我立即給曼斯坦因元帥打電話，搞清楚到底是誰，應該為這次的進攻失利負責任。”